Friends - Marlon Craft
С переводом

Friends - Marlon Craft

Альбом
A Dollar In Quarters: 50c
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197170

Төменде әннің мәтіні берілген Friends , суретші - Marlon Craft аудармасымен

Ән мәтіні Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friends

Marlon Craft

Оригинальный текст

I been feelin' so alone lately, I been spendin' lotta time all on my phone

lately

Dreamin' bout my dream girl and how she won’t date me

Where I’m gon' take me, no no no no

I don’t got time for the waste, I been gettin' to it, I been on my job

It’s been gettin' hard just to find me a place

With the homies, feel like I don’t know my squad

This for all my people who be feelin' all alone, yeah

Say 'what up' to everyone but no one really know ya

That’s why I be alone yeah, writing all my poems yeah

I don’t do the small talk, I do the microphone (yeah, get it?)

Hah, should be sicker than pneumonia

When I get in my zone yeah, I be on my own yeah

I be feelin' sad though, I ain’t gon' lie

I ain’t even mad though, I ain’t gon' try no no

Hoped that I’d be out tonight, can’t find reason to leave, no

I want much much more but music, liquor’s all I need so

I don’t really got a lotta friends no no

I don’t really got a lotta friends

I don’t really got a lotta friends no no

I don’t really got a lotta friends

Yeah

And you can see I’m up, but I wonder how many really hold me down

I walk around New York, and they recognize me but they don’t know me know no no

That’s why I got this lonely smile, the new me the same as the old me, yeah

Wash the whiskey down with Corona and a Stella and Peronis

They my best homies

Know it sound cliche true, but I when I get a free day few make me really that

it’ll be that time well spent

That’s my prepaid crew and they don’t come around too much

English billionare I’m getting pounds too much

Homie you ain’t fuck with me last year

Listen to the music, don’t just scroll down the gram

Homie it be more tears than it’s laughs here, my my my

Hoped that I’d be out tonight, can’t find reason to leave, no

I want much much more but music, liquor’s all I need so

I don’t really got a lotta friends no no

I don’t really got a lotta friends

I don’t really got a lotta friends no no

I don’t really got a lotta friends

Hoped that I’d be out tonight, can’t find reason to leave, no

I want much much more but music, liquor’s all I need so

I don’t really got a lotta friends no no

I don’t really got a lotta friends

I don’t really got a lotta friends no no

I don’t really got a lotta friends

No no no no, yeah

I don’t got a lot of friends no no, I don’t got a lotta

But I don’t need a lot of friends, yeah

This music, liquor that’s all I need

I don’t gotta, I don’t I don’t really gotta lotta friends

Hah

Перевод песни

Соңғы кездері өзімді жалғыз сезінгенім сонша, көп уақытымды телефонымда өткізіп жүрмін

соңғы уақытта

Менің армандаған қызымды және оның менімен қалай кездеспейтінін армандаймын

Мені қайда апарамын, жоқ жоқ жоқ

Менің ысырапқа уақытым жоқ, мен оған қол жеткіздім, жұмыста болдым

Маған орын табу қиындап кетті

Үйдегілермен бірге өзімді тобамды                                  таным         таным        таным     таным        өз ұжымымды                  мәлім      таным    командамды           командам      командамымды            мәнімді        командам      командам          тобымды      командам     командам             

Бұл өзін жалғыз сезінетін барлық адамдарыма арналған, иә

Барлығына "не болды" деп айтыңыз, бірақ сізді ешкім танымайды

Сондықтан мен жалғызбын, иә, барлық өлеңдерімді жазамын

Мен ұсақ-түйек сөйлемеймін, микрофонды қойамын (иә, түсіндіңіз бе?)

Пневмониядан да ауырған болуы керек

Мен өз аймағыма кіргенде, иә, мен өз бетімше боламын

Мен мұңды сезінемін, өтірік айтпаймын

Мен тіпті ашуланбаймын, мен тырыспаймын, жоқ жоқ

Мен бүгін кешке шығамын деп үміттендім, кетуге  себеп таба алмай жүрмін, жоқ

Мен бұдан да көп нәрсені қалаймын, бірақ музыка, алкогольдің бәрі маған керек

Менің достарым көп емес, жоқ

Менің достарым көп емес

Менің достарым көп емес, жоқ

Менің достарым көп емес

Иә

Менің көтеріліп тұрғанымды көріп тұрсыз, бірақ мені қанша адам ұстап тұрғанын білемін

Мен Нью-Йоркте серуендеп жүрмін, олар мені таниды, бірақ мені білмейді, жоқ жоқ

Сондықтан менде жалғыз күлімсіреу пайда болды, жаңа мен бұрынғы мен сияқты, иә

Вискиді Корона мен Стелла мен Перониспен жуыңыз

Олар менің ең жақсы достарым

Оны біліңіз

бұл  уақытты жақсы өткізетін болады

Бұл менің алдын ала төленген  экипажым және олар тым көп келмейді

Ағылшын миллиардері Мен тым көп фунт алып жатырмын

Досым, сен өткен жылы менімен ойнамадың

Музыканы  тыңдаңыз, грамманы төмен айналдырмаңыз

Бұл жерде күлгеннен гөрі көз жасы көп, менің менің жаным

Мен бүгін кешке шығамын деп үміттендім, кетуге  себеп таба алмай жүрмін, жоқ

Мен бұдан да көп нәрсені қалаймын, бірақ музыка, алкогольдің бәрі маған керек

Менің достарым көп емес, жоқ

Менің достарым көп емес

Менің достарым көп емес, жоқ

Менің достарым көп емес

Мен бүгін кешке шығамын деп үміттендім, кетуге  себеп таба алмай жүрмін, жоқ

Мен бұдан да көп нәрсені қалаймын, бірақ музыка, алкогольдің бәрі маған керек

Менің достарым көп емес, жоқ

Менің достарым көп емес

Менің достарым көп емес, жоқ

Менің достарым көп емес

Жоқ, жоқ, жоқ, иә

Менің достарым көп емес, жоқ, жоқ

Бірақ маған көп дос қажет емес, иә

Маған керегі осы музыка, ішімдік

Маған қажет емес, болмаймын маған көп достарым керек емес

Ха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз