Төменде әннің мәтіні берілген Can't Call It , суретші - Marlon Craft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marlon Craft
Uh, living in a generation
Where only commas get an exclamation
Tryna keep my mental patient, I’m a mental patient though I ain’t hesitating
No, wish I would though
Yeah, feeling hurt
I don’t know the origin, that be the worst
Let’s just keep on pouring see who’ll feel it first
That’s how whiskey and relationships and feelings work
I know how I feel (yeah)
That ain’t who I am (no)
I’ve been looking back (yeah)
Tryna understand (yeah)
I wish I could cry (yeah)
But y’all made me a man (yeah)
So I just wonder why I be the way I am (yeah)
Therapists say I got trauma, managers say I need commas
I just really think I need solace
Some days wish I ain’t make all these promises
I go for drinks every night that I don’t want, at what point am I an alcoholic?
Say what you all want but my whol childhood, bitch I was a target,
and I can’t call it, yeah
When I was 11 got robbd.
now my man’s pop
Since then I knew I was alone, at the end of the day
Knew it’s only me and I couldn’t truly count on shit, that’s real
Got a girl I’m so in love with, but I’m afraid to be her everything
Guess that’s why I always joke about wedding rings, 'cause I’m afraid I’m
unlovable in the long run
Broken clocks are right twice a day, so twice a day I feel present
Looking for love amongst likes and faves, tell me how I’m supposed to find
friendship?
I’ma stop giving my two cents no matter what, they go with consensus
I just want someone to say: «I see you» and mean it, is that too intensive?
I ain’t paid rent to my mind in a long time
I think it’s time to go offline
I’ve been having a hard time
(I ain’t got no metaphor there, that’s just real shit)
People saying right things at the wrong time
At least I won’t be better than I was
I used to think like: «I better be discussed»
Now I won’t just be, I ain’t settling for buzz
I know how I feel (yeah)
That ain’t who I am (no)
I’ve been looking back (yeah)
Tryna understand (yeah)
I wish I could cry (yeah)
But y’all made me a man (yeah)
So I just wonder why I be the way I am (yeah)
Therapists say I got trauma, managers say I need commas
I just really think I need solace
Some days wish I ain’t make all these promises
I go for drinks every night that I don’t want, at what point am I an alcoholic?
Say what you all want but my whole childhood, bitch I was a target,
and I can’t call it, yeah
Бір
Мұнда тек үтірлер леп белгісін алады
Психикалық науқасты сақтауға тырысамын, мен ренжімеймін психикалық науқаспын
Жоқ, мен болғым келеді
Иә, ауырып тұрмын
Мен қайдан шыққанын білмеймін, бұл ең сорақысы
Кім бірінші сезінетінін көрейік
Виски, қарым-қатынастар мен сезімдер осылай жұмыс істейді
Мен өзімді қалай сезінетінімді білемін (иә)
Бұл мен емес (жоқ)
Мен артқа қарадым (иә)
Түсінуге тырысамын (иә)
Мен жылай алғым келеді (иә)
Бірақ бәріңіз мені ер |
Сондықтан мен неге менің жолым екенімді (иә)
Терапевтер жарақат алдым дейді, менеджерлер маған үтір керек дейді
Мен жай ғана маған жұбаныш керек деп ойлаймын
Кейбір күндері бұл уәделердің барлығын орындамағанымды қалаймын
Мен күн сайын түнде өзім қаламайтын сусындарға барамын, қай кезде мен маскүнеммін?
Қалағаныңды айт, бірақ менің бүкіл балалық шағым, қаншық мен мақсат болдым,
мен оны атай алмаймын, иә
Мен 11 жасымда тонадым.
енді менің адамның попасы
Содан бері мен күннің соңында жалғыз екенімді білдім
Бұл тек мен екенімді білдім және мен шын мәнінде сене алмайтынымды білдім, бұл шын
Менің ғашық болған қызым бар, бірақ мен оның бәрі болудан қорқамын
Неке сақиналары туралы үнемі қалжыңдайтыным сондықтан шығар, өйткені мен қорқамын
ұзақ мерзімді мерзімде ұнамсыз
Сынған сағаттар күніне екі рет дұрыс болады, сондықтан күніне екі рет өзімді бар сезінемін
Сүйіктілер мен ұнататындар арасында махаббат іздеп жүрсеңіз, маған қалай табу керектігін айтыңыз
достық?
Мен екі центімді беруді тоқтатамын, олар консенсуспен жүреді
Мен біреудің көріп сен |
Мен көптен бері жалдау ақысын төлеген жоқпын
Менің ойымша, офлайн режимінде
Менде қиын уақыт болды
(Менде ешқандай метафора жоқ, бұл нағыз ақымақ)
Адамдар дұрыс нәрсені дұрыс емес уақытта айтады
Кем дегенде, мен бұрынғыдан жақсы болмаймын
Мен бұрын ойлайтынмын: «Мені талқыланған дұрыс»
Енді мен жай ғана болмаймын, мен шуылға көнбеймін
Мен өзімді қалай сезінетінімді білемін (иә)
Бұл мен емес (жоқ)
Мен артқа қарадым (иә)
Түсінуге тырысамын (иә)
Мен жылай алғым келеді (иә)
Бірақ бәріңіз мені ер |
Сондықтан мен неге менің жолым екенімді (иә)
Терапевтер жарақат алдым дейді, менеджерлер маған үтір керек дейді
Мен жай ғана маған жұбаныш керек деп ойлаймын
Кейбір күндері бұл уәделердің барлығын орындамағанымды қалаймын
Мен күн сайын түнде өзім қаламайтын сусындарға барамын, қай кезде мен маскүнеммін?
Барлығыңыз қалағаныңызды айтыңыз, бірақ менің бүкіл балалық шағым, қаншық мен мақсат болдым,
мен оны атай алмаймын, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз