
Төменде әннің мәтіні берілген Comment faire fi , суретші - Marka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marka
Comment faire fi?
Comment faire fi
De toutes ces filles, si belles?
Comment faire fi?
Dites moi comme je pourrais faire, fidèle
J’suis tenté par des yeux, des nombrils
J’suis pas tranquille lorsque j’marche en ville
J’ai peur des femmes assises dans les bars
Qui croisent les jambes, croisent mon regard
J’suis tenté par des ch’veux, et par des gestes
Je fuis toutes les brunes
Comme si elles étaient la peste
J’air peur, je prends le maquis
Quand j’en vois une qui se maquille
Comment faire fi?
Comment faire fi
De toutes ces filles, si belles?
Comment faire fi?
Dites moi comment je pourrais faire, fidèle
J’ai peur de tomber entre leurs mains
Plus savoir où je vais, oublier d’où je viens
Elles m’attendent
Elles attentent à mon cœur
Me tendent les bras
Attentent à ma pudeur
Quand je rentre chez moi
A la fin d’la journée
Je dis à ma femme
Que je n’ai pas craqué
Mais je la trouve un peu tendue
A cause des garçons qu’elle a vu, dans la rue
J’suis tenté par des yeux, des nombrils
J’suis pas tranquille lorsque j’marche en ville
J’ai peur, je prends le maquis
Quand j’en vois une qui se maquille
Comment faire fi?
Comment faire fi
De toutes ces filles, si belles?
Comment faire fi?
Dites moi comment je pourrais faire, fidèle
Non non non non non non
Comment faire fi?
Comment faire fi?
Қалай істеу керек?
Қалай фи
Осы қыздардың ішінде соншалықты әдемі ме?
Қалай істеу керек?
Айтшы мен не істей аламын, адал
Мені көз, кіндік сынады
Мен қалада серуендегенімде тыныш емеспін
Мен барда отырған әйелдерден қорқамын
Аяқтарын айқастырғандар менің көзқарасымды қарсы алыңдар
Мені шашым да, қимылым да азғырды
Мен барлық брюнеткалардан қашамын
Олар оба сияқты
Мен қорқып тұрған сияқтымын, мен макизмді аламын
Мен біреудің боянғанын көргенде
Қалай істеу керек?
Қалай фи
Осы қыздардың ішінде соншалықты әдемі ме?
Қалай істеу керек?
Айтшы мен не істей аламын, адал
Мен олардың қолына түсуге қорқамын
Енді қайда барарымды білмеймін, қайдан келгенімді ұмытамын
Олар мені күтіп отыр
Олар менің жүрегіме шабуыл жасайды
маған қол созыңыз
Менің қарапайымдылығыма шабуыл
Мен үйге қайтқанда
Күннің соңында
Әйеліме айтамын
Мен сындырған жоқпын
Бірақ мен оны біраз шиеленісті деп санаймын
Ол көшеде көрген ұлдардың кесірінен
Мені көз, кіндік сынады
Мен қалада серуендегенімде тыныш емеспін
Мен қорқып тұрмын, макизді аламын
Мен біреудің боянғанын көргенде
Қалай істеу керек?
Қалай фи
Осы қыздардың ішінде соншалықты әдемі ме?
Қалай істеу керек?
Айтшы мен не істей аламын, адал
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Қалай істеу керек?
Қалай істеу керек?
RICK, Ирина Кайратовна, Marka • 2019
Marka • 2012
Marka • 2012
Marka • 2015
Marka • 2015
Marka • 2015
Marka • 2012
Marka • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз