Cool session - Marka
С переводом

Cool session - Marka

  • Альбом: Aktion Man

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Cool session , суретші - Marka аудармасымен

Ән мәтіні Cool session "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cool session

Marka

Оригинальный текст

Je me souviens de la première fois

De ton p’tit air de Marie-couche-toi-là

Tu m’la jouais toi, tu ne me touche pas

J’ai eu du flair, j’ai fait le bon choix

Oh baby

It’s a cool session, yeah

It’s a cool session, yeah

Si tu me branches, c’est que tu n’es pas de bois

Toute la science, c’est d’y aller pas à pas

Tes yeux me disent en silence où et comment je dois

Un peu penser à toi,

Oh baby

Si je m'épanche, tu me glisses tout bas

Qu’une seconde manche ne te déplairait pas

Quand on me relance il ne faut pas me le dire deux fois

Je prends ma chance et advienne que pourra

Nos cris s'élancent au-dessus de toits

On s’en balance, on est comme chien et chat

Puisque j’y pense, si demain tu t’en vas

Pour tes vacances ne m’abandonne pas

Oh baby

It’s a cool session, yeah

It’s a cool session, yeah

Ecoute, ma belle, la bienséance ne m’autorise pas

A dire tout haut ce que tu m’as dit tout bas

Quand on te relance, faut pas te le dire deux fois

Tu mènes la danse et c’est tant mieux pour moi

Je me souviens de la première fois

De ton petit air de Marie-couche-toi-là

Tu m’la jouais toi, tu ne touche pas

J’ai eu du flair, je ne regrette pas mon choix

Je me souviens de la première fois

De ton petit air de Marie-couche-toi-là

Tu m’la jouais toi, tu ne me touche pas

J’ai eu du flair, je ne le regretterai pas

Je me souviens de la première fois

De ton petit air de Marie-couche-toi-là

Tu m’la jouais toi, tu ne touche pas

J’ai eu du flair, je ne regrette pas mon choix

Je me souviens de la première fois

De ton petit air de Marie-couche-toi-là

Tu m’la jouais toi, tu ne me touche pas

J’ai eu du flair, je ne le regretterai pas

Je me souviens.

Перевод песни

Бірінші рет есімде

Кішкентай Мари ауасымен сол жерде жат

Сен маған ойнадың, маған тимейсің

Менде қабілет болды, мен дұрыс таңдау жасадым

О, балақай

Бұл керемет сессия, иә

Бұл керемет сессия, иә

Мені байлап алсаң, ағаштан жаралмағансың

Барлық ғылым оны кезең-кезеңімен жүзеге асыруда

Сенің көздерің үнсіз маған қайда және қалай істеу керектігін айтады

Кішкене өзіңді ойла,

О, балақай

Құйып жіберсем, мені сүйреп түсіресің

Екінші раундқа қарсы болмас едіңіз

Қайта қоңырау шалғанда маған екі рет айтпа

Мен мүмкіндікті пайдаланып, не болса да келемін

Біздің жылауымыз төбелерде көтеріледі

Бізге бәрібір, ит пен мысық сияқтымыз

Ойланып қарасам, ертең кетсеңіз

Мерекелеріңіз үшін мені тастамаңыз

О, балақай

Бұл керемет сессия, иә

Бұл керемет сессия, иә

Тыңдашы, жаным, әдептілік маған жол бермейді

Сіз маған сыбырлағаныңызды дауыстап айту үшін

Біз сені өсіргенде, саған екі рет айтпа

Сіз биді басқарасыз, бұл мен үшін жақсы

Бірінші рет есімде

Маридің кішкентай ауасымен сонда жатыңыз

Сен маған ойнадың, тимейсің

Менде қабілет бар еді, таңдауыма өкінбеймін

Бірінші рет есімде

Маридің кішкентай ауасымен сонда жатыңыз

Сен маған ойнадың, маған тимейсің

Менде қабілет бар еді, өкінбеймін

Бірінші рет есімде

Маридің кішкентай ауасымен сонда жатыңыз

Сен маған ойнадың, тимейсің

Менде қабілет бар еді, таңдауыма өкінбеймін

Бірінші рет есімде

Маридің кішкентай ауасымен сонда жатыңыз

Сен маған ойнадың, маған тимейсің

Менде қабілет бар еді, өкінбеймін

Менің есімде бар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз