Natalie - Mark Forster

Ich weiß ich bin nicht von der besten Art.

Ich meld mich viel zu selten und das stresst dich ab.

Hast ja meistens Recht wenn du mal sauer bist.

Doch ich bin immer sicher, lange dauerts nicht.

Ach, Komm jetzt zieh nicht so ne «Fick dich"-Fresse.

Ich versprech dir heilig, dass ich mich besser.

Glaubste nicht, wirst schon sehen.

Und klappt’s dann nicht, kein Problem.

Guck draußen fiel der erste Schnee,

man kann die Straße nicht mehr sehen.

Und wir beide wissen bald,

Ist Zeit mal heim zu gehen.

Natalie, Natalie

Was ist bloß passiert?

Alle so erwachsen um uns rum,

alle außer wir.

Komm lass nen Film reinziehen,

ma wieder Siedler spielen.

Natalie, Natalie

Was ist hier los?

Ich hab die Übersicht verloren, alles viel zu groß

Wir haben heut nix zu tun.

Komm lass mal Pizza holen.

Und wieder lachst du über meine grauen Haare,

Bin froh, dass ich die überhaupt noch habe

hast dich selber wirklich kaum verändert,

Seit dem du sprechen kannst,

gehst du mir auf den Sender.

Würd ich dich treffen heute, ganz aufs neue,

So wie du bist, ich glaub ich würd dich feiern.

Ey meine engste Sippe das bist du.

Es ist wie’s ist, wir habens nicht ausgesucht.

Guck draußen fiel der erste Schnee,

man kann die Straße nicht mehr sehen.

Und wir beide wissen bald,

Ist Zeit mal heim zu gehen.

Natalie, Natalie

Was ist bloß passiert?

Alle so erwachsen um uns rum,

alle außer wir.

Komm lass nen Film reinziehen,

ma wieder Siedler spielen.

Natalie, Natalie

Was ist hier los?

Ich hab die Übersicht verloren, alles viel zu groß

Wir haben heut nix zu tun.

Komm lass mal Pizza holen.

Ey klar wir sind nicht ausm Bilderbuch,

Doch waren uns immer wie wir sind genug,

Wo ich auch bin ich hoff es geht dir gut.

Wir sind bestimmt nicht ausm Kitschroman, doch

Wenn ich dich seh dann nehm ich dich in Arm.

Wenns draußen schneit, lass bald nach Hause fahren.

Natalie.

Natalie, Natalie

Was ist bloß passiert?

Alle so erwachsen um uns rum,

alle außer wir.

Komm lass nen Film reinziehen,

ma wieder Siedler spielen.

Natalie, Natalie

Was ist hier los?

Ich hab die Übersicht verloren, alles viel zu groß

Wir haben heut nix zu tun.

Komm lass mal Pizza holen.

Мен ең жақсы адам емес екенімді білемін.

Мен өте сирек хабарласамын және бұл сізді алаңдатады.

Сіз әдетте ашуланған кезде дұрыс айтасыз.

Бірақ бұл көп уақытты қажет етпейтініне әрқашан сенімдімін.

Әй, әйтеуір, ондай «блять» деп бетіңді берме.

Саған уәде беремін, мен сауығып кетемін.

Сенбеңіз, көресіз.

Содан кейін ол жұмыс істемейді, проблема жоқ.

Сыртқа қарашы алғашқы қар жауды,

енді көшені көре алмайсың.

Ал екеуміз де көп ұзамай білеміз

Үйге баратын уақыт келді.

Натали, Натали

Жаңа ғана не болды?

Айналамызда бәрі өскен,

бізден басқа барлығы.

Келіңіздер, фильм түсірілсін

Тағы да отырықшы ойынын ойнайық.

Натали, Натали

Мұнда не болып жатыр?

Мен шолуды жоғалттым, бәрі тым үлкен

Бүгін біздің шаруамыз жоқ.

Пицца алайық.

Тағы да сен менің ағарған шашыма күлесің

Менде әлі де бар екеніне қуаныштымын

сен шынымен де көп өзгерген жоқсың

Сіз сөйлей бастағаннан бері

сен мені тыңдап тұрсың ба?

Сенімен бүгін қайта-қайта кездесер ме едім

Сіз қалайсыз, мен сізді мерекелеймін деп ойлаймын.

Ей, менің ең жақын кланым, бұл сенсің.

Бұл солай, біз оны таңдаған жоқпыз.

Сыртқа қарашы алғашқы қар жауды,

енді көшені көре алмайсың.

Ал екеуміз де көп ұзамай білеміз

Үйге баратын уақыт келді.

Натали, Натали

Жаңа ғана не болды?

Айналамызда бәрі өскен,

бізден басқа барлығы.

Келіңіздер, фильм түсірілсін

Тағы да отырықшы ойынын ойнайық.

Натали, Натали

Мұнда не болып жатыр?

Мен шолуды жоғалттым, бәрі тым үлкен

Бүгін біздің шаруамыз жоқ.

Пицца алайық.

Эй, әрине, біз суретті кітаптан шыққан жоқпыз,

Бірақ біз әрқашанда жеткілікті болдық,

Мен қайда болсам да сенің жақсысың деп үміттенемін.

Біз, әрине, Китч романынан емеспіз, иә

Сені көрсем құшағыма алам.

Сыртта қар жауып тұрса, тезірек үйге қайтайық.

Натали.

Натали, Натали

Жаңа ғана не болды?

Айналамызда бәрі өскен,

бізден басқа барлығы.

Келіңіздер, фильм түсірілсін

Тағы да отырықшы ойынын ойнайық.

Натали, Натали

Мұнда не болып жатыр?

Мен шолуды жоғалттым, бәрі тым үлкен

Бүгін біздің шаруамыз жоқ.

Пицца алайық.