Daheim - Mark Forster

Zieh' mich an mei’m Shirt

Sing' mir Lieder in mein Ohr, bis ich nochmal einmal hör'

Komm schieb' mich vor die Türe

Drück' mir Wind unter die Arme, bis ich nochmal fliege

Ich kann nicht sagen, wieso ich grad feuchte Augen kriege

Mir ist nur klar geworden, Freiheit ist Frieden

Komm, ich küss' noch einmal deine Hand

Und schick' dich weiter ohne Angst

Ich folgte dir, bis hinter alle Grenzen

Über Köpfe, über Wolken

Wir war’n nicht zu brmsen

Da war’n nur ich und du, meine wild Suche

Soviel lauter, soviel stärker, als alle Rufe

Ich kann nicht sagen, wieso ich grad feuchte Augen kriege

Mir ist nur klar geworden, Freiheit ist Frieden

Komm, ich küss' noch einmal deine Hand

Und schick' dich weiter ohne Angst

Was ist schwerer, als Abschied nehm’n?

Vom alten Weg nach all der Zeit

Und was wär' leichter, als weitergeh’n?

Nur wieder wegrenn’n vielleicht

Doch das hier sind neue Zeiten

Ein neues Buch mit neuen Seiten

Bye, bye, meine Suche

Ich bleib', denn ich bin Daheim

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Was ist schwerer, als Abschied nehm’n?

Vom alten Weg nach all der Zeit

Und was wär' leichter, als weitergeh’n?

Nur wieder wegrenn’n vielleicht

Doch das hier sind neue Zeiten

Ein neues Buch mit neuen Seiten

Bye, bye, meine Suche

Ich bleib', denn ich bin Daheim

Менің көйлегімді киіңіз

Қайта естігенше, құлағыма ән айтып бер

Кел мені есік алдына итеріп жібер

Қайта ұшқанша қолтығыма желді қысып

Дәл қазір неге көзімнен жас ағып жатқанын айта алмаймын

Мен еркіндіктің тыныштық екенін түсіндім

Жүр, қолыңды тағы сүйемін

Және сізді қорықпай жіберіңіз

Мен сізге барлық шекарадан тыс ердім

Бастардың үстінде, бұлттардың үстінде

Бізді баяулату мүмкін болмады

Бұл тек мен және сен едік, менің жабайы іздеуім

Кез келген айғайдан да қаттырақ, күштірек

Дәл қазір неге көзімнен жас ағып жатқанын айта алмаймын

Мен еркіндіктің тыныштық екенін түсіндім

Жүр, қолыңды тағы сүйемін

Және сізді қорықпай жіберіңіз

Қоштасудан қиын не бар?

Осы уақыттан кейін ескі жолдан

Әрі қарай жүруден оңай не болар еді?

Қайтадан қашып кетуі мүмкін

Бірақ бұл жаңа уақыт

Жаңа беттері бар жаңа кітап

Қош, қош, менің іздеуім

Мен үйде болғандықтан тұрамын

(Иә, иә, иә, иә, иә)

(Иә, иә, иә, иә, иә)

(Иә, иә, иә, иә, иә)

Қоштасудан қиын не бар?

Осы уақыттан кейін ескі жолдан

Әрі қарай жүруден оңай не болар еді?

Қайтадан қашып кетуі мүмкін

Бірақ бұл жаңа уақыт

Жаңа беттері бар жаңа кітап

Қош, қош, менің іздеуім

Мен үйде болғандықтан тұрамын