
Төменде әннің мәтіні берілген 747 , суретші - Mark Forster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Forster
Ich weiß nicht, warum, doch Baby, ich kann nicht stehen bleiben
Ich treibe mich rum, doch glaube mir, ich seh' dich leiden
Ich weiß, du willst mit mir nach Hause
Ich weiß, du sehnst dich nach 'ner Pause
Ich weiß nicht, wieso, doch irgendwas zieht mich vor die Tür
Lässt mich einfach nicht los, muss immer wieder fort von hier
Und wie soll ich’s dir beweisen?
Ich komm' zurück, ich flieg' in Kreisen
Wenn ich wieder abheb', dann
Wird alles erst laut, und danach hellblau
Wenn ich wieder abheb'
Wie 'ne 747
Muss ich fliegen, fliegen, fliegen
Über Berge, übers Meer
Dreißigtausend Fuß und höher
Wie 'ne 747
Ich muss fliegen, fliegen, fliegen
Durch die Wolken, durch den Sturm
Ich küss' den Boden zwischendurch (ey)
Ich weiß nicht, wohin, doch ist auch egal, ich lieb' den Weg
Und ist das nicht der Sinn, zu wissen, wie’s schmeckt, dieses Leben
Mit all sein’n neon-bunten Farben
Mit all sein’n hell’n und dunklen Tagen
Ich weiß noch nicht, wann, doch eines Tages komm' ich heim
Und glaube mir, dann, Baby, ich werd' glücklich sein
Mit all den Orten fest im Kopf dann
Flieg' ich dich als letzten Stopp an
Wenn ich wieder abheb', dann
Wird alles erst laut, und danach hellblau
Wenn ich wieder abheb'
Wie 'ne 747
Muss ich fliegen, fliegen, fliegen
Über Berge, übers Meer
Dreißigtausend Fuß und höher
Wie 'ne 747
Ich muss fliegen, fliegen, fliegen
Durch die Wolken, durch den Sturm
Ich küss' den Boden zwischendurch
Wie 'ne 747
Muss ich fliegen, fliegen, fliegen
Über Berge, übers Meer
Dreißigtausend Fuß und höher
Wie 'ne 747
Ich muss fliegen, fliegen, fliegen
Durch die Wolken, durch den Sturm
Ich küss' den Boden zwischendurch
Мен неге екенін білмеймін, бірақ балам мен тоқтай алмаймын
Мен ілулі тұрмын, бірақ сеніңіз, мен сіздің қиналып жатқаныңызды көремін
Менімен үйге барғың келетінін білемін
Мен сенің үзілісіңді аңсайтыныңды білемін
Неге екенін білмеймін, бірақ мені есіктен бірдеңе шығарып жатыр
Мені жібермейді, әрқашан осы жерден кетуі керек
Ал мен оны саған қалай дәлелдеуім керек?
Мен қайтып келемін, шеңбер бойымен ұшамын
Егер мен қайтадан ұшып кетсем, онда
Алдымен бәрі қатты, содан кейін ашық көк болады
Мен қайтадан ұшқанда
747 сияқты
Мен ұшуым керек пе, ұшуым керек пе, ұшуым керек пе
Таулардың үстінде, теңіздің үстінде
Отыз мың фут және одан жоғары
747 сияқты
Мен ұшуым керек, ұшуым керек, ұшуым керек
Бұлттар арқылы, дауыл арқылы
Мен еденді сүйемін (эй)
Мен қайда барарымды білмеймін, бірақ бәрібір, мен жолды жақсы көремін
Оның дәмін білудің мәні осы өмір емес пе
Барлық жарқын неон түстерімен
Барлық жарық және қараңғы күндерімен
Қашан екенін әлі білмеймін, бірақ бір күні үйге келемін
Маған сеніңіз, сонда, балам, мен бақытты боламын
Содан кейін барлық жерлерді есте сақтай отырып
Мен саған соңғы аялдама ретінде ұшамын
Егер мен қайтадан ұшып кетсем, онда
Алдымен бәрі қатты, содан кейін ашық көк болады
Мен қайтадан ұшқанда
747 сияқты
Мен ұшуым керек пе, ұшуым керек пе, ұшуым керек пе
Таулардың үстінде, теңіздің үстінде
Отыз мың фут және одан жоғары
747 сияқты
Мен ұшуым керек, ұшуым керек, ұшуым керек
Бұлттар арқылы, дауыл арқылы
Арасында еденді сүйемін
747 сияқты
Мен ұшуым керек пе, ұшуым керек пе, ұшуым керек пе
Таулардың үстінде, теңіздің үстінде
Отыз мың фут және одан жоғары
747 сияқты
Мен ұшуым керек, ұшуым керек, ұшуым керек
Бұлттар арқылы, дауыл арқылы
Арасында еденді сүйемін
Sido, Mark Forster • 2018
Prinz Pi, Mark Forster • 2017
Nazar, Mark Forster • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз