Thank God For Believers - Mark Chesnutt
С переводом

Thank God For Believers - Mark Chesnutt

Альбом
20th Century Masters: The Millennium Collection: Best of Mark Chesnutt
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206200

Төменде әннің мәтіні берілген Thank God For Believers , суретші - Mark Chesnutt аудармасымен

Ән мәтіні Thank God For Believers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thank God For Believers

Mark Chesnutt

Оригинальный текст

Last night I came home again

Three sheets to the wind

And broke the promise I swore I’d never break

And it came As no surprise

To see the hurt in her eyes

Or the Bible on the table where she prayed

This time I thought for sure she was good as gone

But she just wiped the tears away and put some coffee on

I don’t know why she even hangs around

After all the hell I’ve put her through

And the times I’ve let her down

She has more faith in me than I have ever found

Heaven knows how much I need her

Thank God for believers

She says «Boy I still love you»

Oh she’s Stronger than the ninety proof

I sent coursing through my veins

She says «don't give up the fight

Before long you’ll get it right»

I pray to God someday I’ll feel the same

Sunday morning beside her in the pew

Through blood shot eyes I try to see her point of view

I don’t know why she even hangs around

After all the hell I’ve put her through

And the times I’ve let her down

She has more faith in me than I have ever found

Heaven knows how much I need her

Thank God for believers

Перевод песни

Кеше түнде үйге тағы келдім

Желге үш парақ

Мен ешқашан бұзбаймын деп берген уәдемді бұздым

Бұл таңқаларлық емес

Оның көзіндегі ренішті көру үшін

Немесе ол дұға еткен үстелдің үстіндегі Киелі кітап

Бұл жолы мен оның кеткеніне сенімді болдым

Бірақ ол жай ғана көз жасын сүртіп, кофе қойды

Мен оның неліктен араласатынын білмеймін

Барлық тозақтан кейін мен оны басынан өткердім

Және мен оның көңілін қалдырған кездерім

Ол маған бұрынғыдан да көбірек сенеді

Оның маған қаншалықты қажет екенін аспан біледі

Аллаға шүкір сенушілерге

Ол «Бала мен сені әлі де жақсы көремін» дейді

О ол тоқсан дәлелден де күшті

Мен тамырларым арқылы жарып жібердім

Ол «күрестен бас тартпа

Көп ұзамай сіз дұрыс түсінесіз»

Бір күні мен де солай сезінетінін Құдайдан сұраймын

Жексенбі күні таңертең оның жанында орындық

Қан суреттері арқылы мен оның көзқарасын көруге тырысамын

Мен оның неліктен араласатынын білмеймін

Барлық тозақтан кейін мен оны басынан өткердім

Және мен оның көңілін қалдырған кездерім

Ол маған бұрынғыдан да көбірек сенеді

Оның маған қаншалықты қажет екенін аспан біледі

Аллаға шүкір сенушілерге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз