Is It Still Cheating - Mark Chesnutt
С переводом

Is It Still Cheating - Mark Chesnutt

Альбом
Tradition Lives
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231210

Төменде әннің мәтіні берілген Is It Still Cheating , суретші - Mark Chesnutt аудармасымен

Ән мәтіні Is It Still Cheating "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is It Still Cheating

Mark Chesnutt

Оригинальный текст

The answering machine says you’ll be late again, third time this week

And I know what you’re doing but to tell the truth it’s a relief

'Cause that means she and I will have a little extra time and we won’t be in such a hurry

But baby if we play each other as fools and break each other’s rules

Is it still cheating

Is it still cheating, if both of us are lying

It’s getting hard to take 'cause I’m guilty as hell, but baby so are you

And we’re still married, but does that word have any meaning

If you’re lying next to him and she’s lying next to me Is it still cheating

When I pick up the phone and no one says hello, I know it’s him

And it’s getting to the point where it don’t hardly even change the mood I’m in But every single promise broke, deep inside I know I should be dying or at least crying

Ah but if I don’t love you and you don’t love me too

Is it still cheating

(Chorus)

If you’re lying next to him and she’s lying next to me Is it still cheating

Перевод песни

Автожауап беру құрылғысы осы аптада үшінші рет тағы да кешігіп қалатыныңызды айтады

Мен сенің не істеп жатқаныңды білемін, бірақ шынымды айтсам, бұл жеңілдік

'Себебі бұл оның екеуміздің қосымша уақытымыз болатынын және біз онша асықпайтынымызды білдіреді

Бір-бірімізді ақымақ етіп ойнап, бір-біріміздің ережелерін бұзатын болсақ, балақай

Әлі алдап жатыр ма?

Екеуіміз өтірік айтсақ, әлі алдап жатыр ма

Мұны қабылдау қиындап барады, себебі мен кінәлімін, бірақ сен де солайсың

Біз әлі үйленгенбіз, бірақ бұл сөздің мағынасы бар ма?

Егер сен                                                                                 әл               әлі                                                                                                                                                      "    "          

Мен телефонды алған кезде, ешкім де сәлем айтпағанда, мен оны білемін

Бұл менің көңіл-күйімді де өзгертпейтін деңгейге жетті Бірақ әрбір уәдем бұзылды, мен өліп бара жатқанымды немесе кем дегенде жылайтынымды  білемін.

А бірақ мен сені сүймесем және сен мені сүймейтін болсаң 

Әлі алдап жатыр ма?

(Хор)

Егер сен                                                                                 әл               әлі                                                                                                                                                      "    "          

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз