Төменде әннің мәтіні берілген Shame , суретші - Mark Chesnutt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Chesnutt
Well, I went to bed sober first time in a week
Laid there about an hour and remembered why I drank
Memories jumping around outnumbering the sheep
Tossing and a turning and twisting up the sheets
Don’t need a sawbone to tell me what’s wrong
Cowboy down, woman done gone!
Shame, shame, shame
Ain’t it a crying shame
Blame, blame, blame me for this whole dang thing
Thought I could take her or leave her cause she left me
I’m up here in misery
Thought I could live without her but I can’t
Shame
Bout a quarter past midnight thought I’d take a drive
Ended up on elm street looking for a sign
Of any indication she was having second thoughts
By leaving me laying there look at what she lost
Think I see a shadow, what a minute, there’s two
That’s a pretty good sign me and her’s through
Shame, shame, shame
Ain’t it a crying shame
Blame, blame, blame me for this whole dang thing
Thought I could take her or leave her cause she left me
I’m out here in misery
Thought I could live without her but I can’t
Shame
Shame, shame, shame
Ain’t it a crying shame
Blame, blame, blame me for this whole dang thing
Thought I could take her or leave her cause she left me
I’m out here in misery
Thought I could live without her but I can’t
Take it all back now ain’t it a crying shame
Ал, мен бір аптадан кейін білікті төсекке бардым
Бір сағаттай жатып, неге ішкенімді есіме түсірдім
Қойдан секіріп кеткен естеліктер
Парақтарды лақтыру, бұру және бұрау
Маған не |
Ковбой құлады, әйел кетті!
Ұят, ұят, ұят
Бұл жылау ұят емес пе
Кінәлі, кінәлі, мені кінәлаңыз
Мен оны аламын немесе тастаймын деп ойладым, себебі ол мені тастап кетті
Мен осында қайғы-қасіретпен Мен
Мен онсыз өмір сүре аламын деп ойладым, бірақ мүмкін емес
Ұят
Арнайы түн ортасында айқайладым деп ойладым
Қарағаш көшесінде белгіні іздеп белгіні |
Кез келген белгі оның екінші ойлары бар
Мені сол жерде қалдырып, оның жоғалтқанын қараңыз
Мен көлеңке көремін деп ойлаймын, бір минут, екі бар
Бұл мен үшін өте жақсы белгі және оның жақсы
Ұят, ұят, ұят
Бұл жылау ұят емес пе
Кінәлі, кінәлі, мені кінәлаңыз
Мен оны аламын немесе тастаймын деп ойладым, себебі ол мені тастап кетті
Мен бұл жерде қайғы-қасіретпен
Мен онсыз өмір сүре аламын деп ойладым, бірақ мүмкін емес
Ұят
Ұят, ұят, ұят
Бұл жылау ұят емес пе
Кінәлі, кінәлі, мені кінәлаңыз
Мен оны аламын немесе тастаймын деп ойладым, себебі ол мені тастап кетті
Мен бұл жерде қайғы-қасіретпен
Мен онсыз өмір сүре аламын деп ойладым, бірақ мүмкін емес
Барлығын қазір қайтарып алу ұят емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз