I'm Not Getting Any Better At Goodbyes - Mark Chesnutt

Seems like I’ve been here before

Just outside some closing door

Standing here just searching for a light

You’d think by now I’d have it down

I know I should be wiser now

'Cause no one’s gonna bail me out this time

I’m not getting any better at goodbyes

I’m not any better now than when I first began

It hurts every bit as much as it did way back then

I suppose I’ll cry a lot the only thing for sure is

I’m not getting any better at goodbye

Friends may come and friends may go

But lover’s memories die so slow

They won’t always let you know it’s time

But even this shall pass I guess

And you’ll do just like all the rest

And I’ll start dusting off all my best lines

Oh, I’m not getting any better at goodbyes

I’m not any better now than when I first began

It hurts every bit as much as it did way back then

I suppose I’ll cry a lot, the only thing for sure is

I’m not getting any better at goodbye

Oh, I’m not getting any better at goodbye…

Мен бұрын осында болған сияқтымын

Жабылатын есіктің сыртында

Осы жерде тұрып, жарық іздеп жатыр

Сіз қазір ойлағаныңыз жөн көрдіңіз

Мен қазір ақылды болуым керек екенін білемін

'Себебі бұл жолы мені ешкім кепілдікке алмайды

Мен қоштасуда жақсырақ болмаймын

Мен алғаш бастаған кезімнен қазір жақсы емеспін

Ол сол кездегідей ауырады

Мен көп жылайтын боламын болатын жалғыз нәрсе — сенімді

Мен қоштасудан жақсы бола алмаймын

Достар келуі мүмкін, достар кетуі мүмкін

Бірақ ғашықтардың естеліктері өте баяу өледі

Олар сізге әрқашан уақыт келгенін білдірмейді

Бірақ бұл да өтеді деп ойлаймын

Сіз  қалғандары сияқты  жасайсыз

Мен барлық ең жақсы жолдарымның шаңын тазартуды бастаймын

О, мен қоштасуда жақсырақ болмаймын

Мен алғаш бастаған кезімнен қазір жақсы емеспін

Ол сол кездегідей ауырады

Мен көп жылайтын шығармын деп ойлаймын, жалғыз нәрсе

Мен қоштасудан жақсы бола алмаймын

О, мен қоштасудан жақсы болмаймын…