Halfway Back To Birmingham - Mark Chesnutt

Summer after graduation

Two kids stuck in Alabama

We’d be lovers any way we could

A ten buck wedding ceremony

A guy outside the courthouse told me

The weather down in South Beach

sure was good

So we hit the road like any dreamers would

She was mine for a time in Miami

Thought I had her in the palm of my hand

Like the sunrise the truth finally hit me

That her heart was halfway back to Birmingham

This ain’t what she really wanted

So baby we went on back to Mama

Found a note when I got home last night

Left a fifty for the landlord

Nothin' here to stay around for

Ain’t but one way left to make it right

So I’m headed for that Alabama line

She was mine for a time in Miami

But things don’t always fw9ork out like you plan

Now I’m nearly out of gas and it’s raining

But I’m almost halfway back to Birmingham

Like the sunrise the truth finally hit me

That her heart was halfway back to Birmingham^

Оқу бітіргеннен кейінгі жаз

Екі бала Алабамада тұрып қалды

Біз кез келген жолмен ғашық боламыз

 Он долларлық үйлену тойы

Маған сот ғимаратының сыртындағы бір жігіт айтты

Оңтүстік жағажайда ауа-райы нашар

жақсы болғаны сөзсіз

Сондықтан біз кез-келген армандаушылар сияқты жолды ұрдық

Ол Майамиде біраз уақыт менікі болды

Мен оны алақанымда бар деп ойладым

Күн шыққандай ақиқат маған соқты

Оның жүрегі Бирмингемге жарты жолда оралды

Бұл оның шынымен қалаған нәрсесі емес

Сонымен балам біз ана қайта қайта бардық

Кеше кешке үйге келгенде бір жазба таптым

Үй иесіне елу қалды

Бұл жерде тұруға  ештеңе                                    

Оны түзетудің бір жолы қалды

Сондықтан мен Алабама сызығына бет алдым

Ол Майамиде біраз уақыт менікі болды

Бірақ бәрі әрқашан сіз жоспарлағандай бола бермейді

Қазір жанармай таусылып қалды, жаңбыр жауып тұр

Бірақ мен Бирмингемге жарты жолға жуықтап қалдым

Күн шыққандай ақиқат маған соқты

Оның жүрегі Бирмингемге жарты жолда оралды