Broken Promise Land - Mark Chesnutt
С переводом

Broken Promise Land - Mark Chesnutt

Альбом
Too Cold At Home
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186000

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Promise Land , суретші - Mark Chesnutt аудармасымен

Ән мәтіні Broken Promise Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Promise Land

Mark Chesnutt

Оригинальный текст

There’s a Bible on the dresser

And a sign hung on the door

And a woman in my arms who shouldn’t be

I’m to the point of no returning

But I’ve been here before

This cheating life is nothing new to me

There’s someone to be considered

So I call her on the phone

And say the job is taking longer than I planned

I don’t have the heart to tell her

That a stranger’s turned me on

And I’m headed for the broken promise land

Tonight I’m crossing over

And I’ll reach the cheating side

And I’ll hate myself for coming here again

Where the streets are paved with misery

And lives are built on lies

A place they call the broken promise land

I found a note left on the dresser

And a key left in the door

And on the floor, I found her golden wedding band

Guess she finally had to tell me

She’s not waiting anymore

She’s headed for the broken promise land

Tonight she’s crossing over

And she’ll reach the cheating side

And I’ll hate myself for giving her the chance

'Cause the streets are paved with misery

And lives are built on lies

A place they call the broken promise land

And it’s more than I can stand

Перевод песни

Шкафтың үстінде Киелі кітап бар

Ал есікте белгі ілініпті

Менің құшағымдағы әйел, ол болмауы керек

Мен қайтып оралмаймын

Бірақ мен бұрын осында болдым

Бұл алдау                                                                                                                                                                                                         �

Ойланатын біреу бар

Сондықтан мен оны телефоннан шақырамын

Жұмыстың мен жоспарлаған                            жоспарлаған                             жоспарлаған                          жоспарлаған  көп                                                                         |

Оған айтуға жүрегім жетпейді

Бейтаныс адам мені қоздырды

Ал мен уәдесі бұзылған жерге бет алдым

Бүгін түнде мен өтіп бара жатырмын

Ал мен алдау жағына жетемін

Ал мен мұнда қайта келгенім үшін өзімді жек көремін

Көшелерде қайғы-қасірет төселген жерде

Ал өмірлер өтірікке құрылған

Бұл жерді олар уәдесіз жер деп атайды

Мен шкафта қалдырылған жазбаны таптым

Ал есікте кілт қалды

Еденде мен оның алтын той тобын таптым

Ақырында ол маған айтуы керек болды

Ол енді күтпейді

Ол уәдесіз жерге бет алды

Бүгін түнде ол кесіп өтеді

Және ол алдау жағына жетеді

Мен оған мүмкіндік бергенім үшін өзімді жек көремін

Өйткені көшелер қасіретпен төселген

Ал өмірлер өтірікке құрылған

Бұл жерді олар уәдесіз жер деп атайды

Бұл менің шыдай алатынымнан да көп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз