I'll Fade Away - Mark Bryan
С переводом

I'll Fade Away - Mark Bryan

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221260

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Fade Away , суретші - Mark Bryan аудармасымен

Ән мәтіні I'll Fade Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Fade Away

Mark Bryan

Оригинальный текст

I was stuck at Sticky’s on a Friday in July

All my friends were somewhere else

They never wondered why

A crowded table near me

Was probably feeling tight

So I stayed in the corner

And I think I drank all night

The less that you can see me

The less I have to say

But if it’s up to me I’ll fade away

I was reminiscing with the one that got away

But my heart just dropped

And my mouth just stopped

There was nothing else to say

I could see right through her

As the truth fell from the sky

And the walls around came crashing down

And the future drifted by

The more that you can see me

The less I have to say

But if it’s up to me I’ll fade away

More than one way to skin a dog

You say who’s had his day

So take my hand and come

With me and we’ll fade away

Raindrops on the windshield

Headlights in your eyes

In another lonely city

On another sleepless night

The more that you see through me

The less I have to say

But if it’s up to me, I’ll fade away

Перевод песни

Маған шілде айында жұмада жабысып қалдым

Менің достарымның барлығы басқа жерде болды

Олар ешқашан неге деп ойлаған жоқ

Қасымда  толып жатқан үстел

Қатты сезінген шығар

Сондықтан мен бұрышта тұрдым

Мен түні бойы ішіп алдым деп ойлаймын

Сіз мені неғұрлым аз көресіз

Соғұрлым аз айтуым  керек

Бірақ егер маған байланысты болса, мен кетемін

Мен қашып кеткенді еске түсірдім

Бірақ жүрегім дірілдеп кетті

Ал менің аузым тоқтап қалды

Айтуға басқа ештеңе болған жоқ

Мен оның бойынан көре алатынмын

Шындық аспаннан түскендей

Ал айналадағы қабырғалар қирап қалды

Ал болашақ зымырап кетті

Сіз мені көбірек көре аласыз

Соғұрлым аз айтуым  керек

Бірақ егер маған байланысты болса, мен кетемін

Ит теріге бірнеше әдіс

Сіз кімнің күнін өткізгенін айтасыз

Сондықтан қолымды ұстаңыз да, келіңіз

Менімен сонда біз өшіп қаламыз

Алдыңғы әйнекте жаңбыр тамшылары

Көздеріңіздегі фаралар

Басқа жалғыз қалада

Тағы бір ұйқысыз түнде

Сіз мен арқылы көбірек көресіз

Соғұрлым аз айтуым  керек

Бірақ егер маған байланысты болса, мен кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз