Төменде әннің мәтіні берілген Mazzurella , суретші - Marino Marini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marino Marini
Maruzzella, Maruzz?'…
T’h? miso dint’a ll’uocchie 'o mare
E mm’h? miso 'mpiett'a me
Nu dispiacere…
Stu core mme faje sbattere
Cchi? forte 'e ll’onne
Quanno 'o cielo? scuro…
Primma me dice «s?»
Po', doce doce, mme faje mur…
Maruzzella, Maruzz?'…
Oh?!
Chi sente?
E chi mo canta appriesso a me?
Oh?
Pe' tramente
S’affaccia 'a luna pe' ved?!
Pe' tutta 'sta marina
'a Pr? ceda a Res? na
Se dice: «Guarda ll?
Na femmena che fa!»
Maruzzella, Maruzz?'…
T’h? miso dint’a ll’uocchie 'o mare
E mm’h? miso 'mpiett'a me
Nu dispiacere…
Stu core mme faje sbattere
Cchi? forte 'e ll’onne
Quanno 'o cielo? scuro…
Primma me dice «s?»
Po', doce doce, mme faje mur…
Maruzzella, Maruzz?'…
Oh?!
Chi mm’ajuta?
Si tu nun viene a mm’ajut?
Oh?
Mm'? venuta
Na voglia ardente 'e te vas?
E vienet? nne oje bella…
E damme 'sta vucchella
Ca, pe' mm’avvelen?
'e z? ccaro se fa…
Maruzzella, Maruzz…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз