A Place in the Sun - Marine Girls
С переводом

A Place in the Sun - Marine Girls

Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152660

Төменде әннің мәтіні берілген A Place in the Sun , суретші - Marine Girls аудармасымен

Ән мәтіні A Place in the Sun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Place in the Sun

Marine Girls

Оригинальный текст

Imagine a sunny holiday

Paris or cafe

Corner table for two

And that is me and you

Barefoot by the shore

A drink with ice and two straws

Sigh up at clouded sky

You wave as the girls go by

Take a boat out for a while

You row and I lay back in style

We’ll reach the other side you say

But we never get half way

When the evening comes around

We stroll through a lamp lit little town

Miles and miles from home

Happy to be on our own

Nothing I would rather do

All I want is a place in the sun and you

Nothing I would rather do

All I want is a place in the sun and you

Перевод песни

Күн шуақты мерекені елестетіңіз

Париж немесе кафе

Екі адамға арналған бұрыштық үстел

Бұл мен және сен

Жағада жалаң аяқ

Мұз және екі сабан қосылған сусын

Бұлт аспанға күрсініңіз

Қыздар өтіп бара жатқанда қол бұлғайсың

Біраз уақытқа қайық алыңыз

Сіз сап түзеңіз, мен  стильде  жатамыз

Сіз айтқан басқа жаққа жетеміз

Бірақ біз ешқашан жарты жолға жетпейміз

Кеш батқанда

Шам жанып тұрған шағын қаланы аралап жүрміз

Үйден мильдер мен мильдер

Өз                   өз               қуанышты                 өз            қуанышты 

Мен ешнәрсе жасағым келмейді

Мен қалағанның бәрі - күн мен сіз үшін орын

Мен ешнәрсе жасағым келмейді

Мен қалағанның бәрі - күн мен сіз үшін орын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз