Beautiful - Marillion, Michael Hunter

Everybody knows we live in a world

Where they give bad names to beautiful things

Everybody knows we live in a world

Where we don’t give beautiful things a second glance

Heaven only knows that we live in a world

Where what we call beautiful is just something on sale

People laughing behind their hands while the fragile

And sensitive are given no chance

And the leaves turn from red to brown

To be trodden down

To be trodden down

And the leaves turn from red to brown

Fall to the ground

Fall to the ground

We don’t have to live in a world

Where we give bad names to beautiful things

We should live in a beautiful world

We should give beautiful a second chance

And the leaves fall from red to brown

To be trodden down

To be trodden down

And the leaves turn green to red to brown

Fall to the ground

And get kicked around

You strong enough to be…

Have you the faith to be…

Sane enough to be…

Honest enough to say…

Don’t have to be the same

Don’t have to be this way

C’mon and sign your name

You wild enough to remain beautiful?

Beautiful

Beautiful

And the leaves turn from red to brown

To be trodden down

Trodden down

And we fall green to red to brown

Fall to the ground

We can turn it around

You strong enough to be…

Why don’t you stand up and say?

Give yourself a break

They laugh at you anyway

So why don’t you stand up and be

Beautiful

Beautiful

Black, white, red, gold and brown

We’re stuck in this world

Nowhere to go

Turning around

What are you so afraid off?

Show us what you’re made of

Be yourself and be beautiful

Beautiful

Біздің әлемде өмір сүріп жатқанымызды бәрі біледі

Олар әдемі нәрселерге жаман ат қояды

Біздің әлемде өмір сүріп жатқанымызды бәрі біледі

Біз әдемі нәрселерден екінші көзқарас бермейміз

Аспан біздің әлемде өмір сүретінімізді ғана біледі

Әдемі деп атайтын нәрсе сатылымда

Нәзік болған кезде қолдарының артында күлген адамдар

Ал сезімталдарға  мүмкіндік берілмейді

Ал жапырақтары қызылдан қоңырға айналады

Төмен  басылуы         

Төмен  басылуы         

Ал жапырақтары қызылдан қоңырға айналады

Жерге  құлаңыз

Жерге  құлаңыз

Біз әлемде өмір сүрудің қажеті жоқ

Әдемі нәрселерге жаман                                                                                                                                                                                                                                                                            }

Біз әдемі әлемде тұруымыз керек

Әдеміге екінші мүмкіндік беруіміз керек

Ал жапырақтары қызылдан қоңырға дейін түседі

Төмен  басылуы         

Төмен  басылуы         

Ал жапырақтар жасылдан қызылдан қоңырға дейін өзгереді

Жерге  құлаңыз

Ал тепкілеңіз

Сіз болуға жеткілікті күшті…

Сіз болатын сеніміңіз бар ма…

Болуға жеткілікті…

Шынымды айтсам…

Бірдей болмау

Бұлай болмау керек

Келіңіз және атыңызға қол қойыңыз

Сіз әдемі болып қалу үшін жабайысыз ба?

Әдемі

Әдемі

Ал жапырақтары қызылдан қоңырға айналады

Төмен  басылуы         

Төгілген

Ал біз жасылдан қызыл    қоңырға  түсеміз

Жерге  құлаңыз

Біз оны айналдыра боламыз

Сіз болуға жеткілікті күшті…

Неге тұрып, айтпайсыз?

Өзіңізге үзіліс беріңіз

Олар бәрібір саған күледі

Олай болса, неге тұрып болмасқа

Әдемі

Әдемі

Қара, ақ, қызыл, алтын және қоңыр

Біз бұл әлемде тұрып қалдық

Баратын жер жоқ

Айналуда

Неден қорқасыз?

Неден жасалғаныңызды көрсетіңіз

Өзіңіз болыңыз және әдемі болыңыз

Әдемі