I Won't Be Persuaded - Margaret Becker
С переводом

I Won't Be Persuaded - Margaret Becker

  • Альбом: What Kind Of Love

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:42

Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Be Persuaded , суретші - Margaret Becker аудармасымен

Ән мәтіні I Won't Be Persuaded "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Won't Be Persuaded

Margaret Becker

Оригинальный текст

To be so close to the pain

When I know the one

Who loves me most

Could make it all change

Sometimes I’m lost

In the land of questioning

And I rub together timesless truths

Like flint and stone in the rain

And I don’t understand where you are in all this

Still I wait and hope and pray and wish

And I won’t be persuaded

Still I will believe beyond what I can see

No, I won’t be persuaded

Not after all that we’ve been through

I won’t turn my back on you

What would I hold

If not this simple thread

Cords of mercy bound together

Whit you on the other end

What can I do

When I cannot see your hands

That keep reaching out as if

You’re never far from where I stand

But I don’t understand where you are in all this

Still I remind myself to trust in you

'Cause I know what love is

Oh, I know you love me so

Still I get so tired sometimes

Won’t you lift me up my love

Перевод песни

Ауырсынуға сонша жақын болу

Мен бірін білген кезде

Мені кім көбірек жақсы көреді

Барлығын өзгертуге болады

Кейде мен адасып қаламын

Сұрақтар елінде

Мен мәңгілік шындықтарды біріктіремін

Жаңбырдағы шақпақ пен тас сияқты

Осының бәрінде сіз          түсінбеймін

Сонда да күтемін, үміттенемін, дұға етемін және тілеймін

Мен сендірмеймін

Сонда да мен көре алмайтын сенетін боламын

Жоқ, мені көндірмейді

Біз басынан өткергеннен кейін емес

Мен сенен бұрынбаймын

Мен не ұстар едім

Бұл қарапайым тізбек болмаса

Мейірімділік  сымдары бір-біріне байланған

Арғы жағында сіз

Мен не істей аламын

Мен қолдарыңды көрмегенде

Бұл қолыңызды созғандай

Сіз мен тұрған жерден ешқашан  алыс емессіз

Бірақ мен мұның қайда екеніңізді түсінбеймін

Сонда да мен сізге сенуімді  еске        еске         еске              саған сену               еске                                           �������������������������������������������������������...

'Себебі мен махаббаттың не екенін білемін

О, сен мені сонша сүйетініңді   білемін 

Сонда да мен кейде қатты шаршаймын

Мені махаббатымды көтермейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз