Friend For Life - Margaret Becker
С переводом

Friend For Life - Margaret Becker

Альбом
What Kind Of Love
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297520

Төменде әннің мәтіні берілген Friend For Life , суретші - Margaret Becker аудармасымен

Ән мәтіні Friend For Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friend For Life

Margaret Becker

Оригинальный текст

You called me up today, tangled in your tears

All tied up and twisting, I told you sit and wait

That I would be right there with a heart and soul to listen

Don’t want to see you down and you know no matter what you do

I’ll always be around, all I got to say, all I got to say

I want to be the one to tell you, to tell it like it is

To let you know the God of love will never leave your side

I want to be the one to lead you with everything I am

And see the day when you let Him in and make a friend for life

You’re telling me your heart is in pieces on the wind

And you’ve been cast away again, I see it in your eyes

The haunted look of loss that comes when dreams meet their end

I don’t want to force you to have faith and you know no matter what you do

I’m gonna love you any way, all I’ve got to say, all I’ve got to say

And the only thing that matters is you know you’re not alone

'Cause love will stay here with you long after I’m gone

Close your eyes, make a friend for life

Перевод песни

Сіз мені бүгін қоңырау шалып, көз жасыңызбен байладыңыз

Барлығы байланып  бұрылып    саған отыр және күте тұр дедім

Тыңдайтын жүрек пен жанмен тура болар едім

Сізді                                                                                                                                                                                                                          Не істесеңіз де білесіз

Мен әрқашан қасында боламын, айтатыным, айта алатыным бар

Мен саған айтып, оған осыны айтқым келеді

Сізге махаббат Құдайы сізден ешқашан кетпейді

Мен сені бәріне апаратын адам болғым келеді

Оған рұқсат беріп, өмір бойы достасатын күнді көріңіз

Сіз маған жүрегіңіз желде бөлшектерге бөлінген деп жатырсыз

Сіз тағы да лақтырылдыңыз, мен оны сенің көзіңнен көремін

Армандар аяқталатын кезде пайда болатын жоғалтудың таңғажайып көрінісі

Мен сізді сенімге ие болуды қаламаймын, сіз не істесеңіз де, білесіз

Мен сені қалай болғанда да жақсы көремін, айтарым, айтарым бар

Маңыздысы жалғыз емес екеніңізді білу

'Себебі мен кеткеннен кейін махаббат осында сенімен бірге қалады

Көзіңді жұмы, өмір бойы дос бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз