Horses - Margaret Becker

Last night I dreamed of horses

Coming for my soul

Taking me to places

I wasn’t ready yet to go, no no

Last night, I dreamed of silence

The silence that I keep

All the things, I could’ve said

Well, they stole away my sleep

I need to remember

The horses will come

(I need to remember)

I need to remember

How quickly they run

(I need to remember)

I want no regrets

When the horses come for me

I cannot forget

That the horses come for me

Last night I dreamed You with me

You put Your finger to my lips

And You told me to be brave now

And I felt like I’d been kissed

I need to remember

You’re always with me

(I need to remember)

And I need to remember

You’re the reason I breathe

(I need to remember)

I want no regrets

When the horses come for me

I cannot forget

That the horses come for me

Last night, I woke up crying

But I knew I’d be alright

I want no regrets

When the horses come for me

Oh, I cannot forget

That the horses come for me

No regrets

I cannot forget

Last night, I dreamed of horses

Кеше түнде мен аттарды армандадым

Менің жаным үшін келе жатырмын

Мені орындарға                                                                                                           

Мен әлі бармадым, жоқ, жоқ

Кеше түнде мен тыныштықты армандадым

Мен сақтайтын тыныштық

Барлығын айта аламын

Олар менің ұйқымды ұрлап кетті

Мен есте сақтауым керек

Жылқылар келеді

(Мен есте сақтауым керек)

Мен есте сақтауым керек

Олар қаншалықты тез жүгіреді

(Мен есте сақтауым керек)

Мен өкінбеген қалаймын

Жылқылар маған келгенде

Мен ұмыта алмаймын

Жылқылар маған келеді

Кеше түнде мен сені менімен бірге армандадым

Сіз саусағыңызды ерніме  қойсыз

Сіз маған қазір батыл болуымды айттыңыз

Мен өзімді сүйгендей болдым

Мен есте сақтауым керек

Сіз әрқашан менімен біргесіз

(Мен есте сақтауым керек)

Және есте сақтауым керек

Менің тыныс алуымның себебі сізсіз

(Мен есте сақтауым керек)

Мен өкінбеген қалаймын

Жылқылар маған келгенде

Мен ұмыта алмаймын

Жылқылар маған келеді

Кеше түнде мен жылап ояндым

Бірақ мен жақсы болатынын  білдім

Мен өкінбеген қалаймын

Жылқылар маған келгенде

О, ұмыта алмаймын

Жылқылар маған келеді

Өкінбейміз

Мен ұмыта алмаймын

Кеше түнде мен жылқыларды армандадым