Feel It All - Margaret Becker

I think I heard Your voice

Floating on the evening wind

And felt You near again

In the touch of a friend

This is life as it should be

This is life complete

Cracking the surface of every breath

And finding You there

In the center of it

In the beauty of the morning

In the rhythm in the rain

In the symphony of laughter

As it plays across a face

In the colors of creation

Painting sunsets in the fall

I want to feel it all

Been living so close to the skin

Trying the feel everything

I’ve been digging down so deep

Looking for eternal things

Oh, I prayed a prayer to be wise

To see it all with Your eyes

For ears to hear and a heart to seek

And the gift to find

All the treasure You leave

In the beauty of the morning

In the rhythm in the rain

In the symphony of laughter

As it plays across a face

In the colors of creation

Painting sunsets in the fall

I want to feel it all

(Eyes to see and ears to hear)

Oh, and what is life

If not to see Your spirit passing by

Oh, and what is love

If not to leave the imprint of Your touch

I think I see it

In the beauty of the morning

In the rhythm in the rain

(I want to feel Your love)

In the symphony of laughter

As it plays across a face

In the colors of creation

Painting sunsets in the fall

Oh, let’s try again and follow me

If I have the eyes to see

And the ears to hear

In the fury of the ocean

On a stormy winter’s day

In the choir of the angels

As they dance upon the waves

(Oh, let me hear the angels sing now)

In the colors of creation

Painting sunsets in the fall

Let me see it all

I wanna look up and see it all

In the beauty of the morning

And what is life

If not to see Your spirit passing by

And what is love

If not to leave the imprint of Your touch

Дауысыңызды естідім деп ойлаймын

Кешкі желде жүзу

Және сені тағы да жақын сезіндім

Достың  жанасуында

Бұл болғандай өмір

Бұл өмір аяқталды

Әрбір тыныс алудың бетін жару

Және сені сол жерден табу

Оның ортасында 

Таң сұлулығында

Жаңбырдағы ырғақта

Күлкі симфониясында

Ол бетінше ойнайды

Жаратылыс түстерінде

Күзде күннің батуы суреті

Мен бәрін сезгім  келеді

Теріге жақын тұрды

Барлығын сезінуге тырысу

Мен терең қаздым

Мәңгілік заттарды іздеу

О, мен дана боламын деп дұға еттім

Барлығын өз көзіңізбен көру үшін

Құлақ еститін, жүрек іздейтін

Және табылатын сыйлық

Сіз қалдырған барлық қазына

Таң сұлулығында

Жаңбырдағы ырғақта

Күлкі симфониясында

Ол бетінше ойнайды

Жаратылыс түстерінде

Күзде күннің батуы суреті

Мен бәрін сезгім  келеді

(Көретін көз, еститін құлақ)

О, өмір деген не

Рухыңыздың өтіп бара жатқанын көрмесеңіз

О, махаббат деген не

Егер басу ізін қалдырмау болса

Мен оны көремін деп ойлаймын

Таң сұлулығында

Жаңбырдағы ырғақта

(Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді)

Күлкі симфониясында

Ол бетінше ойнайды

Жаратылыс түстерінде

Күзде күннің батуы суреті

О, қайталап көріңіз және маған ілесейік

Көретін көзім болса

Ал еститін құлақ

Мұхиттың қаһарында

Қыстың дауылды күнінде

Періштелердің хорында

Олар толқындарда билегенде

(О, қазір періштелердің ән айтқанын тыңдауға рұқсат етіңіз)

Жаратылыс түстерінде

Күзде күннің батуы суреті

Мұның бәрін көрейін

Мен бәрін көтергім келеді

Таң сұлулығында

Ал өмір деген не

Рухыңыздың өтіп бара жатқанын көрмесеңіз

Ал махаббат деген не

Егер басу ізін қалдырмау болса