Bleached Bones - Marduk

Bleached Bones - Marduk

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:20

Төменде әннің мәтіні берілген Bleached Bones , суретші - Marduk аудармасымен

Ән мәтіні Bleached Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleached Bones

Marduk

Түпнұсқа мәтін

Loving the dead

A torso, a hand or a severed head

The cemetery girls don’t say no to their fate

When their bodies gets too rotten

Their skeletons do great

Lurking in the shadows with you on my mind

I’m engulfed by your beauty:

I’m a man who’s gone blind

Watching you move so graceful this night

I’m going to catch you how I long for this fight

Smelling your hair as I’m working my knife

I adore how you scream when I take your life

How I love your pale white skin

And the emptiness in your lifeless eyes

And how I love the warmth within

Like the blood that sprayed

When you stopped your cries

Your naked corpse is as beautiful

As the dawn when it comes with the first sunray

But it was your peeled bleached bones

That really took my breath away

Admiring your beauty my wonderful rose

Oh what pleasures you’ll give me Before you decompose

But the darkness has fallen and the clock strikes ten

Excuse me my darling but the shadows

Are calling again

How I love your pale white skin

And the emptiness in your lifeless eyes

And how I love the warmth within

Like the blood that the sprayed

When you stopped your cries

Your naked corpse is as beautiful

As the dawn when it comes with the first sunray

But it was your peeled bleached bones

That really blew my mind away

How I love your pale white skin

And the emptiness in your lifeless eyes

And how I love the warmth within

Like the blood that sprayed

When you stopped your cries

Your naked corpse is as beautiful

As the dawn when it comes with the first sunray

But it was your peeled bleached bones

That really stole my heart away

Ән аудармасы

Өлгендерді жақсы көру

Дене, қол немесе кесілген бас

Зират қыздары тағдырына «жоқ» демейді

Денелері тым шірігенде

Олардың қаңқалары  тамаша

Көлеңкеде тығылып, ойымда сенімен

Мен сіздің сұлулығыңызға таң қалдым:

Мен соқыр адаммын

Осы түнде сенің қимыл-қозғалысыңды тамашалаймын

Мен бұл жекпе-жекті қалай аңсайтынымды түсінемін

Мен пышақпен жұмыс істеп жатқанда шашыңды иіскеп тұрмын

Мен сенің өміріңді қиған кезде айқайлағаныңды жақсы көремін

Мен сіздің бозғылт ақ теріңізді қалай жақсы көремін

Жансыз көздеріңдегі бостық

Мен ішкі жылулықты қалай жақсы көремін

Бүріккен қан сияқты

Сен жылауыңды тоқтатқанда

Сіздің жалаңаш мәйітіңіз әдемі

Алғашқы күн сәулесімен атқан таң сияқты

Бірақ бұл сіздің аршылған ағартылған сүйектеріңіз болды

Бұл менің тынысымды  беріп жіберді

Сұлулығыңызға тәнтімін, менің ғажайып раушан гүлім

О, ыдырағанша маған қандай ләззат бересің

Бірақ қараңғылық басылып, сағат тілі онды көрсетіп тұр

Кешіріңіз, қымбаттым, бірақ көлеңкелер

Қайтадан қоңырау шалып жатыр

Мен сіздің бозғылт ақ теріңізді қалай жақсы көремін

Жансыз көздеріңдегі бостық

Мен ішкі жылулықты қалай жақсы көремін

Бүріккен қан сияқты

Сен жылауыңды тоқтатқанда

Сіздің жалаңаш мәйітіңіз әдемі

Алғашқы күн сәулесімен атқан таң сияқты

Бірақ бұл сіздің аршылған ағартылған сүйектеріңіз болды

Бұл шынымен ойымды                                                                     

Мен сіздің бозғылт ақ теріңізді қалай жақсы көремін

Жансыз көздеріңдегі бостық

Мен ішкі жылулықты қалай жақсы көремін

Бүріккен қан сияқты

Сен жылауыңды тоқтатқанда

Сіздің жалаңаш мәйітіңіз әдемі

Алғашқы күн сәулесімен атқан таң сияқты

Бірақ бұл сіздің аршылған ағартылған сүйектеріңіз болды

Бұл шынымен менің жүрегімді ұрлап алды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз