Төменде әннің мәтіні берілген Legends , суретші - Marc Scibilia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Scibilia
We are legends in our time
We are heroes of the night
And our legend never dies
Even if it’s only in our minds
Figure eight, we end where we start
From the earth we reach the stars
Lost and found but never too far
From the legends that we are
We are legends in our time
We are heroes of the night
And our legend never dies
Even if it’s only in our mind
In our mind
Monuments reduced to rubble, rivers dry and mountains crumble
We will live on like Apollo and Orion
Like Icarus and the sun, books will be written
And we will be legend, yes
'Cause we are legends in our time
We are heroes of the night
And our legend never dies
Even if it’s only in our mind
Only in our mind, only in our mind (In our mind)
Only in our mind (Ohh), only in our mind (In our mind)
We are legends in our time
We are heroes of the night
And our legend never dies
Even if it’s only in our mind
Біз өз уақытымызда аңыздармыз
Біз түн кейіпкерлеріміз
Ал біздің аңыз ешқашан өлмейді
Бұл тек біздің санамызда болса да
Сегізінші сурет, біз бастайтын жерде аяқтаймыз
Жерден біз жұлдыздарға жетеміз
Жоғалған және табылған, бірақ ешқашан алыс емес
Біз туралы аңыздардан
Біз өз уақытымызда аңыздармыз
Біз түн кейіпкерлеріміз
Ал біздің аңыз ешқашан өлмейді
Бұл тек біздің санамызда болса да
Біздің санамызда
Ескерткіштер үйіндіге айналды, өзендер құрғап, таулар құлады
Біз Аполлон және Орион сияқты өмір сүреміз
Икар мен күн сияқты кітаптар жазылады
Біз аңыз боламыз, иә
'Біздің уақытымызда аңыздарымыз
Біз түн кейіпкерлеріміз
Ал біздің аңыз ешқашан өлмейді
Бұл тек біздің санамызда болса да
Тек ойымызда, тек ойымызда ( біздің ойымызда)
Тек ойымызда (Ох), тек ойымызда
Біз өз уақытымызда аңыздармыз
Біз түн кейіпкерлеріміз
Ал біздің аңыз ешқашан өлмейді
Бұл тек біздің санамызда болса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз