How Bad We Need Each Other - Marc Scibilia
С переводом

How Bad We Need Each Other - Marc Scibilia

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212350

Төменде әннің мәтіні берілген How Bad We Need Each Other , суретші - Marc Scibilia аудармасымен

Ән мәтіні How Bad We Need Each Other "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Bad We Need Each Other

Marc Scibilia

Оригинальный текст

Life is too far to walk alone,

You can’t do it on your own,

It’s like bare hands digging through stone.

And if things go down much deeper hills,

Even money won’t pay these bills,

but time will show,

The people are gonna be okay,

Storms never come to stay,

They just show us how bad we need each other,

How bad we need each other,

And the tryers of today, there are signs along the way,

to remind us how bad we need each other,

how bad we need each other.

you know I can get so hard on myself sometimes,

I keep on drifting a million miles from this planet.

But what a shame it would be to look back on our lives,

and realise that I’ve take you, and you for granted

Coz, people are gonna be okay,

Storms never come to stay,

They just show us how bad we need each other,

how bad we need each other

And the tryers of today, there are signs along the way,

to remind us how bad we need each other,

how bad we need each other.

And I can’t see what’s a mile around the bend,

and I do not know where this world is aheaded, or where it may end.

but you gave me this smile,

and so I threw away my frown,

and I anit gonna pick up what I just put down, No

People are gonna be okay,

Storms never come to stay,

They just show us how bad we need each other,

how bad we need each other

People are gonna be okay,

Storms never come to stay,

They just show us how bad we need each other,

Don’t you know how bad we need each other

And we oughta take a little time to sit,

Because the wisest man forgets,

How bad we need each other,

Don’t you know how bad we need each other.

Перевод песни

Жалғыз жүру үшін өмір тым алыс,

Сіз өз          жасай алмайсыз

Бұл жалаң қол тасты қазып жатқандай.

Егер заттар                                                                              |

Бұл шоттарды ақша да төлемейді,

бірақ уақыт көрсетеді,

Адамдар жақсы болады,

Дауылдар ешқашан тоқтамайды,

Олар бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді көрсетеді,

Біз бір-бірімізге қаншалықты мұқтажбыз,

Ал бүгінгі күннің талпыныстарында жол бойында белгілер бар,

бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді  еске      еске          еске                                                                                          �

бір-бірімізге қаншалықты мұқтажбыз.

Білесің бе, мен кейде өзімді қатты қинайтынымды,

Мен осы ғаламшардан миллион милльге  драйф  алмай  бұйырамын.

Бірақ өмірімізге қайта қарау қандай өкінішті,

мен сізді де, сізді де кәдімгідей қабылдайтынымды түсініңіз

Өйткені, адамдар жақсы болады,

Дауылдар ешқашан тоқтамайды,

Олар бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді көрсетеді,

бір-бірімізге қаншалықты мұқтажбыз

Ал бүгінгі күннің талпыныстарында жол бойында белгілер бар,

бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді  еске      еске          еске                                                                                          �

бір-бірімізге қаншалықты мұқтажбыз.

Мен бұрылыстың айналасындағы бір мильді көре алмаймын,

Мен бұл дүниенің қайда болатынын білмеймін, немесе ол қайда болуы мүмкін.

бірақ сен маған күлкі сыйладың,

және мен                                                                                                              қабақ

мен жай ғана қойған нәрсені аламын, Жоқ

Адамдар жақсы болады,

Дауылдар ешқашан тоқтамайды,

Олар бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді көрсетеді,

бір-бірімізге қаншалықты мұқтажбыз

Адамдар жақсы болады,

Дауылдар ешқашан тоқтамайды,

Олар бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді көрсетеді,

Бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді білмейсіз бе

Біз отыруға аз уақыт алуымыз керек,

Өйткені ақылды адам ұмытады,

Біз бір-бірімізге қаншалықты мұқтажбыз,

Бір-бірімізге қаншалықты мұқтаж екенімізді білмейсіз бе.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз