Төменде әннің мәтіні берілген Ain't My Home , суретші - Marc Scibilia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Scibilia
I’ve been to Paris, I’ve been to Rome
Seen a little bit of the world that’s known
But it seems no matter where I go
I know this world, it ain’t my home
I’ve got keys to a house that’s on loan
And keys to a car with rust and chrome
I’ve got keys to things I’ll never own
'Cause I know this world, it ain’t my home
And you take me so very close
But I can’t get rid of this thought that grows
No matter where I rest or roam
Know this world, it ain’t my home
Sometimes it seems a far off dream
Just in sight but out of reach
Don’t know where to go but I just keep goin'
'Cause I know this world, it ain’t my home
And you take me so very close
But I can’t cut out this thought that grows
No matter where I rest or roam
Know this world, it ain’t my home
Baby, I could try to fall in love again
Find a little house with a picket fence
But you know that I’m just a traveling man
To that distant country in that far off land
Oh, and when my time is used and done
I will see that final setting sun
I’ll leave everything I’ve ever known
And that house above will be my home
Мен Парижде болдым, Римде болдым
Белгілі дүниенің біразын көрдік
Бірақ қайда барсам да болмайтын сияқты
Мен бұл әлемді білемін, бұл менің үйім емес
Мен несие бойынша үйдің кілтін алдым
Тоты мен хромы бар көліктің кілттері
Менде ешқашан иеленбейтін нәрселердің кілттері бар
Мен бұл әлемді білетіндіктен, бұл менің үйім емес
Ал сен мені өте жақын қабылдайсың
Бірақ мен |
Қайда демалсам да, қыдырсам да
Бұл әлемді біл, бұл менің үйім емес
Кейде бұл арманы бар сияқты
Көрінетін жерде, бірақ қолжетімсіз
Қайда бару керектігін білмеймін, бірақ мен жай ғана жүремін
Мен бұл әлемді білетіндіктен, бұл менің үйім емес
Ал сен мені өте жақын қабылдайсың
Бірақ мен бұл өршіп бара жатқан ойды жоя алмаймын
Қайда демалсам да, қыдырсам да
Бұл әлемді біл, бұл менің үйім емес
Бала, мен қайтадан ғашық болуға тырыстым
Қоршауы бар шағын үй табыңыз
Бірақ сіз менің жай саяхатшы екенімді білесіз
Сол шалғайдағы елге
О, менің уақытым
Мен соңғы батып бара жатқан күнді көремін
Мен бұрын-соңды білгенімді қалдырамын
Ал жоғарыдағы үй менің үйім болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз