Төменде әннің мәтіні берілген Es Geht , суретші - Sperling, Marathonmann, Kind Kaputt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sperling, Marathonmann, Kind Kaputt
Ich halte diesem Druck stand
Bevor ich was kaputt mache halte ich die Luft an
Es ist nichts
Nur ein bisschen mehr Gewicht bevor mein Genick bricht
Ich halte alles Gute in der Hand
Alles andere verschwindet mit der Zeit
Sag mir nicht, dass du mich verstehst
Sag mir nur, dass es nicht für immer so bleibt
Und wenn du sagst es geht vorbei dann sag auch wann
Es täte gut etwas zu warten aber das Warten macht mir Angst
Und vielleicht ist es keine Lösung so zu tun als wär's okay
Aber leichter wird es erst wenn ich die Blicke nicht mehr seh‘
Und es geht schon wieder
Ich glaub es ist noch nicht zu spät für einen Weg alleine raus
Aber danke dass du fragst
Es geht mir gut
Es ist auch grade so genug um noch nicht aufzuhören
Aber zum weiter machen reicht es auch nicht aus
Und ich kämpfe mich aus allen Lügen raus
Und ich stemme mich dagegen
Ihr atmet ein ich atme aus Zeit die Schalter umzulegen
Nicht mehr verstecken sondern zeigen wer man ist
Und auch mal traurig sein
Bevor man dieses Mensch sein ganz vergisst
Draußen nur laute Stimmen
Ich sitz zuhause im Zimmer
Wenn es stimmt was sie sagen ist das nur ne Phase
Doch ich glaub sie wird schlimmer
Und keinem da draußen erzähl ich’s denn keiner da draußen versteht mich
Stell keine Fragen eines Tages rede ich
Vermutlich erst wenn’s zu spät ist
Auch wenn ich nicht schlafe kann ich doch sagen, dass ich gesund bin solang ich
noch atme
Wenn es stimmt dass jeder Mensch stark ist wieso merke ich davon gar nichts
Aber was sollen sie schon sagen
Was sollen sie sagen was ich nicht schon längst weis
Ich denk das verschwendet nur Zeit also kämpf ich allein
Und es geht schon wieder
Ich glaub es ist noch nicht zu spät für einen Weg alleine raus
Aber danke dass du fragst
Es geht mir gut
Es ist auch gerade so genug um noch nicht aufzuhören
Aber zum weiter machen reicht es nicht mehr aus
Draußen nur laute Stimmen
Du sitzt zuhause im Zimmer
Alle sagen das hier ist nur eine Phase und genau das macht es schlimmer
Wir lügen jedem ins Gesicht der fragt wie es uns geht
Wenn dieses Leben so schön ist wieso können wir nichts davon sehen
Und weil dieser Weg für einen alleine viel zu weit scheint
Ich fühl doch das Gleiche also wie können wir beide allein sein
Wenn wir uns die Last und die Zeit teilen
Stehen bei Ebbe schwimmen bei Flut
Deine Angst kann nicht stärker sein als du
Мен бұл қысымға төтеп бере аламын
Мен бір нәрсені сындырмас бұрын, демімді ұстаймын
Ештене жоқ
Менің мойным сынар алдында сәл артық салмақ
Мен барлық жақсылықты қолымда ұстаймын
Қалғанының бәрі уақыт өте келе жоғалады
Мені түсінетініңді айтпа
Маған бұл мәңгілік болмайтынын айтыңыз
Ал егер бітті десеңіз, қашан айтыңыз
Күткенім жақсы болар еді, бірақ күту мені қорқытады
Бәлкім, бәрі жақсы деп кейіптеу шешім емес шығар
Бірақ мен сыртқы көріністерді көрмеген кезде ғана оңайырақ болады
Және ол қайтадан жұмыс істейді
Өз бетімен шығуға әлі кеш емес деп ойлаймын
Бірақ сұрағаныңызға рахмет
Мен жақсымын
Сондай-ақ әлі тоқтап қалмау жеткілікті
Бірақ жалғастыру жеткіліксіз
Мен барлық өтірікпен күресіп жатырмын
Ал мен оған қарсымын
Сіз дем аласыз Мен дем шығарамын Қосқышты ауыстыратын уақыт
Енді жасырма, кім екеніңді көрсет
Ал кейде қайғылы
Бұл адамды мүлде ұмытпас бұрын
Сыртта қатты дауыстар
Мен үйдегі бөлмемде отырмын
Егер сіздің айтқаныңыз рас болса, бұл жай ғана кезең
Бірақ менің ойымша, бұл нашарлайды
Мен оны ешкімге айтпаймын, өйткені мені ешкім түсінбейді
Сұрақ қоймаңыз, мен бір күні сөйлесемін
Бәлкім, тым кеш болған кезде ғана
Ұйықтамасам да, мен қанша саумын деп айта аламын
әлі де дем ал
Барлығының мықты екені рас болса, неге мен оны мүлде байқамаймын
Бірақ олар не айтуы керек?
Мен білмеймін деп не айта аласыз
Менің ойымша, бұл тек уақытты жоғалту, сондықтан мен жалғыз күресемін
Және ол қайтадан жұмыс істейді
Өз бетімен шығуға әлі кеш емес деп ойлаймын
Бірақ сұрағаныңызға рахмет
Мен жақсымын
Сондай-ақ әлі тоқтап қалмау жеткілікті
Бірақ ары қарай жалғастыру жеткіліксіз
Сыртта қатты дауыстар
Сіз үйде бөлмеде отырсыз
Барлығы бұл жай ғана кезең және оны нашарлататын нәрсе дейді
Хал-жағдайымызды сұрағандардың бәріне өтірік айтамыз
Бұл өмір соншалықты әдемі болса, неге біз оның ешқайсысын көре алмаймыз?
Өйткені бұл жол бір адамға тым алыс болып көрінеді
Мен де солай сезінемін, сондықтан екеуіміз қалай жалғыз боламыз
Біз ауыртпалық пен уақытты бөліскенде
Төмен толқында тұрыңыз, жоғары толқында жүзіңіз
Сіздің қорқынышыңыз сізден күшті болуы мүмкін емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз