00.00 Uhr - Manuellsen
С переводом

00.00 Uhr - Manuellsen

Альбом
M. Bilal 2010
Год
2010
Язык
`неміс`
Длительность
249880

Төменде әннің мәтіні берілген 00.00 Uhr , суретші - Manuellsen аудармасымен

Ән мәтіні 00.00 Uhr "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

00.00 Uhr

Manuellsen

Оригинальный текст

12 Uhr Mitternachts ich

ich höre stimmen in meinem kopf die sagen

F-F-Fahr los und such sie yeah

Fahr los und such sie yeah

ich nehm Schlüssel, Jacke, Handy ins Auto

kein Tank egal

drück auf’s Gaspedal ob

egal ob ich sie such

es geht, piep piep aus dem Weg

ich brauch den speed im Verkehr es nimmt den Schmerz ohh

wo soll ich sie nur finden

diese ungewissheit lässt mich völlig erblinden ohh

12 uhr Mitternachts ich,

ich höre Stimmen in meinem Kopf, die sagen

F-F-Fahr los und such sie yeah

schlaflos

sie behält die Hand an deim Lenkrad

schlaflos

sie behält die hand an deinem lenkrad

12 uhr Mitternachts ich,

ich höre Stimmen in meinem Kopf, die sagen

F-F-Fahr los und such sie yeah

schlaflos

sie behält die Hand an deim Lenkrad

schlaflos

sie behält die hand an deinem lenkrad

ich durchsuch die Straßen und Gassen,

Clubs und Parks,

Restaurants von West bis Nord,

von Süd bis Ost

es macht mich wütend doch,

ich halte es aus denn,

verbergen nichtmehr das Salz in meinen Augen

ich such sie,

find sie,

halt sie,

tuh alles dafür dass es nie wieder Streit gibt,

fahr highspeed ich,

was hab ich bloß getan?

Ich irre um den Block jetzt völlig ohne Plan und

12 uhr Mitternachts ich,

ich höre Stimmen in meinem Kopf, die sagen

F-F-Fahr los und such sie yeah

schlaflos

sie behält die Hand an deim Lenkrad

schlaflos

sie behält die hand an deinem lenkrad

12 uhr Mitternachts ich,

ich höre Stimmen in meinem Kopf, die sagen

F-F-Fahr los und such sie yeah

schlaflos

sie behält die Hand an deim Lenkrad

schlaflos

sie behält die hand an deinem lenkrad

sieh der Weg war lang, lang

weil ich um 6 Uhr morgens selbst den Glauben nicht aufgeb

ich weiß nicht soll ich einfach nur rauf gehn,

mich ausziehn?

Manuellsen steh dein Mann!

befrei dich jetzt von allem und komm klar!

was machst du wenn diese Reise umsonst war,

und sie dort einfach liegt?

dann sagst du.

12 uhr Mitternachts ich,

ich höre Stimmen in meinem Kopf, die sagen

F-F-Fahr los und such sie yeah

schlaflos

sie behält die Hand an deim Lenkrad

schlaflos

sie behält die hand an deinem lenkrad

12 uhr Mitternachts ich,

ich höre Stimmen in meinem Kopf, die sagen

F-F-Fahr los und such sie yeah

schlaflos

sie behält die Hand an deim Lenkrad

schlaflos

sie behält die hand an deinem lenkrad

Babe

wo warst du Babe?

Ich mach mir dich sorgen Babe

ich (entschärfe???)dich morgens Babe

doch du warst nicht da

ich mach mir doch sorgen Babe

ich mach mir doch sorgen Babe

wo warst du

(«schlaflos»)

Перевод песни

Түнгі 12 мен

Мен басымдағы дауыстарды естимін

F-F-Барып оны табыңыз, иә

Барыңыз, оны табыңыз

Көлікке кілттерді, курткаларды, ұялы телефондарды аламын

ешқандай танк маңызды емес

газ педальын басыңыз

Мен оны іздесем де, бәрібір

кетеді, дыбыстық сигнал жолдан шығады

Маған қозғалыстағы жылдамдық керек, ол ауырсынуды кетіреді

мен оларды қайдан табуым керек

бұл белгісіздік мені мүлдем соқыр етеді, ohh

түнгі 12 мен,

Мен басымдағы дауыстарды естимін

F-F-Барып оны табыңыз, иә

ұйқысыз

ол рульде қолын ұстайды

ұйқысыз

ол сіздің рульде қолын ұстайды

түнгі 12 мен,

Мен басымдағы дауыстарды естимін

F-F-Барып оны табыңыз, иә

ұйқысыз

ол рульде қолын ұстайды

ұйқысыз

ол сіздің рульде қолын ұстайды

Мен көшелер мен аллеяларды іздеймін

клубтар мен саябақтар,

батыстан солтүстікке қарай мейрамханалар,

оңтүстіктен шығысқа қарай

бұл мені ашуландырады, бірақ

Мен шыдай аламын, өйткені

енді көзімдегі тұзды жасырма

Мен оны іздеп жүрмін

оны тап

оны ұста

Енді ешқашан дау-дамай болмас үшін бәрін жасаңыз,

Мен жоғары жылдамдықпен жүремін

мен не істедім?

Мен қазір жоспарсыз блокты кезіп жүрмін және

түнгі 12 мен,

Мен басымдағы дауыстарды естимін

F-F-Барып оны табыңыз, иә

ұйқысыз

ол рульде қолын ұстайды

ұйқысыз

ол сіздің рульде қолын ұстайды

түнгі 12 мен,

Мен басымдағы дауыстарды естимін

F-F-Барып оны табыңыз, иә

ұйқысыз

ол рульде қолын ұстайды

ұйқысыз

ол сіздің рульде қолын ұстайды

Қараңыз, жол ұзақ, ұзақ болды

өйткені таңғы 6-да мен өз сенімімді тастамаймын

Мен жоғарыға көтерілуім керек екенін білмеймін

мені шешіндіріп пе?

Жеріңізді қолмен ұстаңыз!

қазір бәрінен арылып, онымен айналысыңыз!

Егер бұл сапар бекер болса, не істейсің

және ол сол жерде жатыр ма?

сосын айтасың

түнгі 12 мен,

Мен басымдағы дауыстарды естимін

F-F-Барып оны табыңыз, иә

ұйқысыз

ол рульде қолын ұстайды

ұйқысыз

ол сіздің рульде қолын ұстайды

түнгі 12 мен,

Мен басымдағы дауыстарды естимін

F-F-Барып оны табыңыз, иә

ұйқысыз

ол рульде қолын ұстайды

ұйқысыз

ол сіздің рульде қолын ұстайды

балақай

қайда болдың балам

Мен сені уайымдаймын жаным

Мен сені (зарарсыздандырамын???) таңертең балақай

бірақ сен ол жерде болмадың

Мен уайымдап тұрмын балақай

Мен уайымдап тұрмын балақай

Сен қайда болдың

(«ұйқысыз»)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз