La Distancia - Manuel Medrano

No me acordaba de lo rico que era tocar tu piel

De lo bien que se sentía, abrazarte

Todo lo que me decías al mirarme

Y cómo tus manos

Sacudían todos esos problemas de mí

Y me hacían olvidar lo cruel que era el mundo

Hoy me acuerdo de tus besos aunque ya no estés aquí

Y de lo mucho que he querido

Volver a tocarte, niña

No te olvides de mí

Ojalá que nunca se te olvide

A dónde quedamos de encontrarnos

Allá en el futuro

Donde nadie conoce allá

En la distancia que podrá curar

Todo lo que nos hicimos ayer

Porque algún día te miraré a los ojos

Y sabremos que a pesar de todo

Es como si entre nosotros

Nada fuera a terminar

Ojalá que nunca se te olvide

A dónde quedamos de encontrarnos

Allá en el futuro

Donde nadie conoce allá

En la distancia que podrá curar

Todo lo que nos hicimos ayer

Porque algún día te miraré a los ojos

Y sabremos que a pesar de la distancia

Es como si entre nosotros

Nada fuera a terminar

Теріңізге қол тигізу қаншалықты бай болғаны есімде жоқ

Сізді ұстау қандай жақсы болды

Маған қараған кезде маған айтқанның бәрі

және сіздің қолдарыңыз қалай

Олар меннен барлық проблемаларды шешіп алды

Және олар маған әлемнің қаншалықты қатыгез екенін ұмыттырды

Бүгін сен мұнда болмасаң да, сүйгеніңді есіме түсірдім

Ал мен қаншалықты жақсы көрдім

Саған тағы тиіп тұр, қыз

Мені ұмытпа

Сіз ешқашан ұмытпайсыз деп үміттенемін

Қайда кездесеміз

болашақта сонда

ол жерде ешкім білмейді

Қашықтықта сіз емдей аласыз

Кеше істегеніміздің бәрі

Себебі бір күні мен сенің көзіңе қарайтын боламын

Біз мұны бәріне қарамастан білетін боламыз

Арамыздағыдай

Ештеңе бітпейтін еді

Сіз ешқашан ұмытпайсыз деп үміттенемін

Қайда кездесеміз

болашақта сонда

ол жерде ешкім білмейді

Қашықтықта сіз емдей аласыз

Кеше істегеніміздің бәрі

Себебі бір күні мен сенің көзіңе қарайтын боламын

Ал біз мұны қашықтыққа қарамастан білетін боламыз

Арамыздағыдай

Ештеңе бітпейтін еді