The Life We Lived - Manimal

Damn this path I walk*

All is so quiet here

Calm before the storm

End of humanity?

Unleash the demons of the dark

This time I have lost, went all in

Sweet smell of victory is gone

I wake up and sense the fear

When the hour struck us

When the fury tears us all apart

There will be a time for being strong

We created it all in the life we lived

Close the path I walk

All is abandoned here

In filth the demons crawl

Powered by all the shame

When the hour struck us

When the fury tears us all apart

There will be a time for being strong

We created it all in the life we lived

Caught in a silence everything’s calm

I feel alone and afraid

I look at the world as it’s holding its breath

Then I look away

Oh your deeds has come for you

Holy four rose like war

Now is the time to speak out!

A wave on the water a wind in the trees

Turns into chaos at once

The earth starts to shake and you run for your life

But there’s nowhere to hide

A burning inferno rise to the sky

Turns the town into dust

The elder are screaming: «This is for our sins

Armageddon is now!»

Oh my savior where’re you now?

We’re forsaken

We’re crucified

When the hour struck us

When the fury tears us all apart

There will be a time for being strong

We created it all in the life we lived

In the life we lived

Мен жүріп келе жатқан жолмен*

Барлығы мұнда тыныш

Дауыл алдында тыныштық

Адамзаттың соңы ма?

Қараңғының жындарын босатыңыз

Бұл жолы мен жеңілдім, бәріне кірдім

Жеңістің тәтті иісі кетті

Мен оянып                          қорқынышты 

Сағат бізге жеткенде

Ашу бәрімізді бөліп жібергенде

Күшті болудың кезі болады

Біз өмір сүрген өмірімізде бәрін жардық

Мен жүретін жолды жабыңыз

Барлығы осында тасталған

Жындар лас жерде жорғалайды

Барлық ұят қозғалысты

Сағат бізге жеткенде

Ашу бәрімізді бөліп жібергенде

Күшті болудың кезі болады

Біз өмір сүрген өмірімізде бәрін жардық

Тыныштықта бәрі тыныш

Мен өзімді жалғыз сезінемін және қорқамын

Мен әлемге тыныс алғандай қараймын

Содан басқа қараймын

О сеннің істерің саған келді

Қасиетті төрттік соғыс сияқты көтерілді

Қазір сөйлейтін уақыт келді!

Судағы толқын, ағаштардағы жел

Бірден хаосқа  айналады

Жер дірілдей бастайды және сіз өмір үшін жүгіресіз

Бірақ жасыратын жер жоқ

Аспанға  жанып тұрған тозақ көтерілді

Қаланы шаңға айналдырады

Ақсақал: «Бұл біздің күнәларымыз үшін

Армагеддон қазір!»

О, құтқарушым, сен қазір қайдасың?

Біз тастап кеттік

Біз айқышқа шегелендік

Сағат бізге жеткенде

Ашу бәрімізді бөліп жібергенде

Күшті болудың кезі болады

Біз өмір сүрген өмірімізде бәрін жардық

Біз өмір сүрген өмірде