I Am - Manimal

In a world of fantasies*

I float around like a ship without sails

A quick escape my remedy

Reach out your hand

And I’ll show you the world of the damned

Nothing to do for me but pray

I close my eyes to leave my worries

It’s my world please go away

I want it back, back what’s taken from me

‘Cause I am mortality

Say that we fade into grey

You are the pain inside us

Follow into the unknown

The world is set for me to reign

Under the sun to cast a shadow

I tried so hard to break these chains

I leave my hate to those

Who are beyond change

‘Cause I am mortality

Say that we fade into grey

You are the pain inside us

Follow into the unknown

We stand on the edge

Let us dive into light

‘Cause I am

and I fear mortality

Say that we fade into grey

You are the pain inside us

Follow into the unknown

Dive into the unknown

Қиял әлемінде*

Мен желкені жоқ кеме сияқты жүзіп келемін

Менің дәрім тез құтылу 

Қолыңызды созыңыз

Мен сізге қарғысқа ұшырағандар әлемін көрсетемін

Дұға етуден басқа мен үшін ештеңе істемейді

Мен уайымдарымды тастау үшін көзімді жамамын

Бұл менің әлем өтінемін кетіңіз

Мен оны                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

'Себебі мен өліммін

Біз сұр түске боялатынымызды айтыңыз

Сіз біздің ішіміздегі ауыртпалықсыз

Белгісізге еріңіз

Әлем маған билік ету үшін орнатылған

Көлеңке түсіру үшін күн астында

Мен бұл тізбектерді бұзу үшін қатты тырыстым

Мен жек көруімді соларға қалдырамын

Кім өзгермейді

'Себебі мен өліммін

Біз сұр түске боялатынымызды айтыңыз

Сіз біздің ішіміздегі ауыртпалықсыз

Белгісізге еріңіз

Біз шетінде тұрамыз

Жарыққа  сүңгейік

'Себебі мен

мен өлімнен қорқамын

Біз сұр түске боялатынымызды айтыңыз

Сіз біздің ішіміздегі ауыртпалықсыз

Белгісізге еріңіз

Белгісізге сүңгу