
Төменде әннің мәтіні берілген Дорога , суретші - Мандри аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мандри
Нас кличе у мандри дорога,
Нам грає чарівна струна.
Я за тобою піду,
Я буду вітром летіти,
Я буду сонцем горіти,
Для тебе.
Шалені мрії мої
Летять за обрій Землі
І будять в серці твоїм
Гарячі хвилі.
Нас кличе у мандри дорога,
Грає чарівна струна.
В променях сонця ранкових
Ця пісня для тебе луна.
У серці грає весна,
Весна без даху і дна,
Летить над світом вона,
Співає в небі.
Шалені мрії мої
Летять за обрій Землі
І будять в серці твоїм
Гарячі хвилі.
Жол бізді сапарға шақырады,
Біз сиқырлы жіпті ойнаймыз.
Мен саған еремін
Мен желмен ұшамын,
Мен күнге күйемін,
Сен үшін.
Менің жынды армандарым
Олар Жердің көкжиегі арқылы ұшады
Және жүрегіңде оян
Ыстық толқындар.
Жол бізді сапарға шақырады,
Сиқырлы жіп ойнап тұр.
Таңертеңгі күнде
Бұл ән саған жаңғырық.
Көктем жүректе ойнайды,
Төбесі мен түбі жоқ көктем,
Ол дүние жүзінде ұшады,
Аспанда ән салады.
Менің жынды армандарым
Олар Жердің көкжиегі арқылы ұшады
Және жүрегіңде оян
Ыстық толқындар.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз