Desejado - Manaca

Oh menina o teu inflamado, teus olhos turvos de nuvens

E nos ombros a pesar um negro xale, tecido a fios de chumbo

Acenda a vela e erga o teu pandeiro ao sol, que ele já vai voltar

A mesma nau que trouxe essa noticia deixe o teu penar levar

Deixe que vá… Nas carroças nas naus e nas embarcações…

Deixe que vão levar

Se fincaste, tua cruz em outras terras, em areias bem distantes

Tu fincaste em meu peito longa espera, a beira mar neste porto

Әй, қыз, қабынған, бұлыңғыр көздерің

Ал иығында қорғасын жіппен тоқылған қара орамал

Шамды жағып, бубенды күнге көтеріңіз, ол жақында оралады

Бұл хабарды жеткізген сол кеме, дертіңді алсын

Жіберіңдер... Вагондарда, кемелерде және қайықтарда...

Алсын

Сіздің крестіңіз басқа елдерге, алыс құмдарға отырғызылды

Кеудемде ұзақ тұрып қалдың, теңіз жағасында осы портта