The Day I Died - Man Must Die
С переводом

The Day I Died - Man Must Die

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
516730

Төменде әннің мәтіні берілген The Day I Died , суретші - Man Must Die аудармасымен

Ән мәтіні The Day I Died "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Day I Died

Man Must Die

Оригинальный текст

Born April 19th 1979

Blue collar working class

Poverty bound

Depressions grasp

Ate away at the family core

Self-destructive paths

Lead to inner war

All I could do

Was watch through the eyes of a child

Lonely and confused

Somewhere else when I needed you the most

Always out of your mind

You were a ghost

I wasn’t there

On the day that I died

I was somewhere else

Trying to hide

I don’t forgive you

And I never will

You saw yourself when you looked at me

That’s why you shut me out

Self-hatred of which you are devout

I was the itch that you could not reach

The infected wound that you refused to treat

I’ll tell you this for nothing

I don’t forgive you and I never will

More time for strangers

Than you had for your own sons

I lived in fear of you for years

The things you did haunt me still

It’s funny how the tables turn

You need me but still it burn

Deep down within my soul

Were you unaware or did you know?

You will be held accountable

No love means no respect

I wonder sometimes, what did you expect of me?

You get back what you put in

In your case, not a fucking thing

You get no credit for a single thing

I’ve achieved this far

I did this all without your help

I stand tall with my self-respect

What of you have?

Answer me

What do you have?

Nothing but me

I guess I wouldn’t be the man who

I am today

If it wasn’t for you

And your pathetic games

You made me realize

From day one, I was not welcome

An inconvenience

That you called your son

Перевод песни

1979 жылы 19 сәуірде дүниеге келген

Көк жағалы жұмысшы табы

Кедейлікке байланысты

Депрессиялар ұстайды

Отбасының өзегін жеді

Өзін-өзі бұзатын жолдар

Ішкі соғысқа апарыңыз

Менің қолымнан келгеннің бәрі

Баланың көзімен қарау

Жалғыз және абдырап

Басқа жерде сені қатты қажет еткен кезде

Әрқашан ойыңыздан тыс

Сіз елес болдыңыз

Мен болмадым

Мен қайтыс болған күні

Мен басқа жерде болдым

Жасыру  әрекеті

Мен сені кешірмеймін

Мен ешқашан болмаймын

Сіз маған қараған кезде өзіңізді көрдіңіз

Сондықтан сіз мені өшірдіңіз

Өзіңізді жек көретін сеніңіз

Мен сен қол жеткізе алмаған қышындым

Сіз емдеуден бас тартқан жұқтырған жара

Мен мұны сізге бекер айтпаймын

Мен сені кешірмеймін және ешқашан кешірмеймін

Бейтаныс адамдарға көбірек уақыт

Өз ұлдарың үшін болғаннан да

Мен жылдар бойы сенен қорқып өмір сүрдім

Сіз жасаған нәрселер мені әлі де мазалайды

Үстелдердің айналуы қызық

Саған маған керек бірақ ол күйіп тұр

Менің жан дүниемнің тереңінде

Сіз білмедіңіз бе, әлде білесіз бе?

Сіз жауапкершілікке тартыласыз

Сүйіспеншіліктің жоқтығы құрметтің жоқтығын білдіреді

Кейде    менен                                   |

Сіз салған нәрсені қайтарасыз

Сіздің жағдайыңызда  бәлен  бәлен  бәлен                            әңгіме емес      бәлен                      әңгіме емес

Бір           несие  алмайсыз

Мен осы уақытқа дейін жеттім

Мен бәрін сенің көмегіңсіз жасадым

Мен өзімді құрметтеммен бірге тұрамын

Сізде не бар?

Маған жауап бер

Сенде не бар?

Менен басқа ештеңе

Менің ойымша, мен ол болмас едім

Мен бүгінмін

Бұл сіз болмасаңыз

Ал сіздің аянышты ойындарыңыз

Сіз мені түсіндіңіз

Бірінші күннен бастап мені қарсы алмады

Қолайсыздық

Ұлыңызды шақырғаныңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз