On the Verge of Collapse - Man Must Die
С переводом

On the Verge of Collapse - Man Must Die

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249010

Төменде әннің мәтіні берілген On the Verge of Collapse , суретші - Man Must Die аудармасымен

Ән мәтіні On the Verge of Collapse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Verge of Collapse

Man Must Die

Оригинальный текст

Do I want to die?

I have questioned my life’s worth

A thousand times

Still nothing but a joyless smile

An inner feeling of defeat

Tears me up inside

Spat out

It’s true what they say

Never judge a book by its cover

You don’t know me one bit

As much as you think

My pain boils beneath the surface

Leaving you to think that

Everything’s alright

I’m on the verge of collapse

My mind is ground zero

It’s the place where your future’s your past

Pronounced dead at the scene

I’m living out a nightmare

Not embracing the dream

On the verge of collapse

Chewed up spat out

I am so good at being somebody else

You don’t know

I keep it hidden

Every day it takes its fucking toll

I’m sick of fighting this alone

What have I done to deserve this

I don’t know

I can’t begin to tell you how this feels

To see the world through my eyes

It’s like a noose around my neck

You don’t know

I keep it hidden

Every day it takes its fuckin' toll

I’m sick of fighting this alone

What have I done to deserve this

I don’t know

Infatuated with how I’ll meet my end

Resurrecting demons that won’t stay dead

Tear it all down

Перевод песни

Мен  өлгім  келе ме?

Мен өмірім құндылығына  күмән келтірдім

 мың рет

Қуанышсыз күлкіден басқа ештеңе жоқ

Ішкі жеңіліс сезімі

Мені іштей жарады

Түкіріңіз

Олардың айтқаны рас

Ешқашан кітапты мұқабасына қарай бағаламаңыз

Сіз мені бір бит білмейсіз

Сіз ойлағандай

Менің ауыруым жердің астында қайнайды

Бұл сізге ойлау  қалдырады

Бәрі жақсы

Мен құлдыраудың                                    

Менің ақыл-ойым нөлге тең

Бұл сіздің болашағыңыздың өткені болатын жер

Оқиға орнында өлді деп жарияланды

Мен қорқынышты түспен өмір сүріп жатырмын

Арманды қабылдамау

Күйреу жазасында

Шайнап түкірді

Мен басқа біреу болған кезде өте жақсы

Сіз білмейсіз

Мен оны жасырамын

Күн сайын бұл өз шығынын алады

Мен мұнымен жалғыз күресуден шаршадым

Мен бұған лайық болу үшін не істедім

Мен білмеймін

Мен сізге бұл сезімді  айтып бастай алмаймын

Әлемді менің көзіммен көру

Бұл менің мойныма ілмек сияқты

Сіз білмейсіз

Мен оны жасырамын

Күн сайын ол өз шығынын алады

Мен мұнымен жалғыз күресуден шаршадым

Мен бұған лайық болу үшін не істедім

Мен білмеймін

Менің соңыма қалай сәйкес келемін

Өлі қалмайтын жындарды тірілтеді

Барлығын жыртыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз