We Make It Look So Easy - Mamas Gun

People fight to make it right to

Hold on to that feeling inside

And some might say it’s a losing game,

Be a fool to play;

don’t even try

But no, not you and I,

We make it look so easy

Some start off fast and end up last;

Find their falling at the first

But even when the road is long

We’re going strong, don’t feel like work

And they tell me that I

Am the luckiest guy

Cos when it comes to loving, you and I

We make it look so easy

We don’t have to try at all

Cos it comes so natural

And love can be impossible but

We make it look so easy

There’s so many who strive

Through complications to find

A simple kinda love like you and I

We make it look so easy

Easy like the love we make (So Easy)

Easy like a summer’s day (So Easy)

Easy like a morning breeze (So Easy)

Easy like you and me

People fight to make it right

To hold on to that feeling inside

Адамдар оны дұрыс жасау үшін күреседі

Ішіңіздегі сол сезімді ұстаңыз

Кейбіреулер бұл жеңіліс ойыны деп айтуы мүмкін,

Ойнау үшін ақымақ болыңыз;

тырыспа да

Бірақ жоқ, сен және мен емес,

Біз оны оңай  көрсетеміз

Кейбіреулер тез басталып, соңғы аяқталады;

Біріншіден олардың құлауын табыңыз

Бірақ жол ұзақ болса да

Біз күшті болып жатырмыз, жұмыс істегіңіз келмейді

Және олар   мен                      мен                                                                          мен                                                       оллар |

Мен ең бақытты адаммын

Сүйіспеншілікке шыққанда, сіз және мен

Біз оны оңай  көрсетеміз

Бізге мүлдем тырысудың қажеті жоқ

Өйткені ол табиғи

Ал махаббат мүмкін емес болуы мүмкін, бірақ

Біз оны оңай  көрсетеміз

Талпынатындар көп

Асқынулар арқылы табу

Сіз және мен сияқты қарапайым махаббат

Біз оны оңай  көрсетеміз

Біз жасаған махаббат сияқты оңай (Сондай оңай)

Жаз күніндегідей оңай (Сондай оңай)

Таңертеңгі жел сияқты оңай (Сондай оңай)

Сіз бен біз сияқты оңай

Адамдар оны түзету үшін күреседі

Іштегі сол сезімді ұстау