Una Vez Mas - Malu Trevejo
С переводом

Una Vez Mas - Malu Trevejo

Альбом
Una Vez Mas
Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
192670

Төменде әннің мәтіні берілген Una Vez Mas , суретші - Malu Trevejo аудармасымен

Ән мәтіні Una Vez Mas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Una Vez Mas

Malu Trevejo

Оригинальный текст

Si tu quiere' mi amor

Déjalo en la mano del destino

No diga' que no

Una vez más

Como te explico?

Que si tu te vas al cielo te sigo

Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más

Sabe' lo que quiere', no lo puede negar mas

Tu voz me lleva como lo hace el viento

Quiere' que me aleje

Voy perdiendo el aliento

Y no saben que solo te quiero amar, yeah

Sabe' que este amor no es capricho, es verdad

Que con esos ojos dice' no aguantas más

Yo te quiero a ti, ven y vamos ya

Lo que diga no importa, na

Una vez más

Como te explico?

Que si tu te vas al cielo te sigo

Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más

Baby, una vez mas

Como te explico?

Que en mi mente estás, que te necesito

Que si tu te vas al cielo te sigo sin mirar atrás

Una vez más, más, más

Una vez más, más, más

Una vez más, más, más

Una vez más

Una vez más, y más

Paremos, no perdamos el tiempo

Se que no se cualquiera

Y si solamente espero yo

El corazón dirá más, yeah

Sabe' que este amor no es capricho, es verdad

Que con esos ojos dice' no aguantas más

Yo te quiero a ti, ven y vamos ya

Lo que diga no importa, na

Una vez más

Como te explico?

Que si tu te vas al cielo te sigo

Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más

Baby, una vez mas

Como te explico?

Que en mi mente estás, que te necesito

Que si tu te vas al cielo te sigo sin mirar atrás

Dime que por mi vendrás

Que hoy te quedarás, amor

Que no me olvidarás jamás

Dime que por mi vendrás

Que hoy te quedarás, amor

Que no me olvidarás jamás

Una vez más

Como te explico?

Que si tu te vas al cielo te sigo

Que por tu amor al mundo le digo que no hay nadie más

Baby, una vez mas

Como te explico?

Que en mi mente estás, que te necesito

Que si tu te vas al cielo te sigo sin mirar atrás

Una vez más, más, más

Una vez más, más, más

Una vez más, más, más

Una vez más

Una vez más, más, más

Una vez más, más, más

Una vez más, más, más

Una vez más

Перевод песни

Менің махаббатымды қаласаң

Тағдырдың қолында қалдыр

Жоқ деп айтпа

Тағы бір рет

Мен түсіндіремін бе?

Егер сен жәннатқа барсаң, мен саған еремін

Дүниеге деген сүйіспеншілігің үшін мен саған айтамын, басқа ешкім жоқ

Ол «не қалайтынын» біледі, енді оны жоққа шығара алмайды

Сенің дауысың мені жел сияқты алып жүреді

Ол менің қашып кеткенімді қалайды

Менің тынысым тарылып жатыр

Олар менің тек сені сүйгім келетінін білмейді, иә

Білесің бе, бұл махаббат еріксіз емес, шын

Бұл көздерімен ол «енді шыдай алмайсың

Мен сені жақсы көремін, кел, қазір кетейік

Менің айтқаным маңызды емес

Тағы бір рет

Мен түсіндіремін бе?

Егер сен жәннатқа барсаң, мен саған еремін

Дүниеге деген сүйіспеншілігің үшін мен саған айтамын, басқа ешкім жоқ

Жаным тағы бір рет

Мен түсіндіремін бе?

Сен менің санамдасың, сен маған керексің

Жұмаққа барсаң артыңа қарамай еремін деп

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір рет

Тағы бір рет және тағы басқа

Тоқтайық, уақыт жоғалтпайық

Мен ешкімді танымайтынымды білемін

Ал мен күтсем

Жүрек көбірек айтады, иә

Білесің бе, бұл махаббат еріксіз емес, шын

Бұл көздерімен ол «енді шыдай алмайсың

Мен сені жақсы көремін, кел, қазір кетейік

Менің айтқаным маңызды емес

Тағы бір рет

Мен түсіндіремін бе?

Егер сен жәннатқа барсаң, мен саған еремін

Дүниеге деген сүйіспеншілігің үшін мен саған айтамын, басқа ешкім жоқ

Жаным тағы бір рет

Мен түсіндіремін бе?

Сен менің санамдасың, сен маған керексің

Жұмаққа барсаң артыңа қарамай еремін деп

Маған келетініңді айт

Бүгін сен қаласың, махаббат

Мені ешқашан ұмытпайсың деп

Маған келетініңді айт

Бүгін сен қаласың, махаббат

Мені ешқашан ұмытпайсың деп

Тағы бір рет

Мен түсіндіремін бе?

Егер сен жәннатқа барсаң, мен саған еремін

Дүниеге деген сүйіспеншілігің үшін мен саған айтамын, басқа ешкім жоқ

Жаным тағы бір рет

Мен түсіндіремін бе?

Сен менің санамдасың, сен маған керексің

Жұмаққа барсаң артыңа қарамай еремін деп

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір рет

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір, тағы, тағы

Тағы бір рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз