Төменде әннің мәтіні берілген Resuscitate , суретші - Mallory Knox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mallory Knox
Blue lights, the flashing in my eyesight sends chills down my spine, when they shine outside
And if I, if I could find the words to save your skin tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
Now I'm waiting in the hallway looking for a sign
(For a tiny little glimmer at a chance of life)
And all the while I maybe picturing another place
(But the landscape doesn't look the same without your face here)
And I'll pray out, pray that in the end you'll be alright tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
I'm waiting for you, I'm waiting
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
Көгілдір шамдар, көзім жыпылықтайды, олар сыртта жарқыраған кезде омыртқаны төмен түсіреді
Егер мен бүгін кешке теріңізді құтқаратын сөздерді таба алсам
Ал көзіңді аш
Сіз менің жүзіме сыйлаған күлкімнің барлық күші сіз үшін уақытында тұрса
Сонда ол сізді тартып алады
Қанды тоқтат, Дем ала баста бүгін түнде
Енді сен шошып кеткен иттей бұрышта қорқасың
Бұрышта қорқып қалған иттей қорқып тұр
Қазір дәлізде белгі іздеп күтіп отырмын
(Өмір сүру мүмкіндігіндегі кішкентай жылтырақ үшін)
Осы уақытта мен басқа жерді елестететін шығармын
(Бірақ мұнда сіздің бетіңіз болмаса пейзаж бұрынғыдай емес)
Мен дұға етемін, бүгін түнде бәрі жақсы болуы үшін дұға етемін
Ал көзіңді аш
Сіз менің жүзіме сыйлаған күлкімнің барлық күші сіз үшін уақытында тұрса
Сонда ол сізді тартып алады
Қанды тоқтат, Дем ала баста бүгін түнде
Енді сен шошып кеткен иттей бұрышта қорқасың
Бұрышта қорқып қалған иттей қорқып тұр
Мен сені күтемін, күтемін
Қанды тоқтат, Дем ала баста бүгін түнде
Енді сен шошып кеткен иттей бұрышта қорқасың
Бұрышта қорқып қалған иттей қорқып тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз