
Төменде әннің мәтіні берілген Birdwatcher , суретші - Malcolm Middleton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malcolm Middleton
And what a start with my birdwatching book and glasses, I’ve found a classic
She’s so blue in the heart yet she’s so bright in the head
I’ve never before kissed a girl with ambition
She’ll always listen When I’m blue in the heart and not so bright in the head
So the man on the piano fumbled on
It was the perfect soundtrack for emotional cripples like myself
Tonight I’m tired, Tonight I’m blue in the heart
She makes me feel like I never will again if I never kiss her
I’ll never feel anything but regret
Tonight I tried, tonight I opened my heart
And I’d travel the world to see her
I’ve seen smiles but none beat hers
How her eyes glow when she’s seeing red
The sea’s there coz I’ve been crying
I sat her down and said goodbye, And love is smoke and it keeps getting in my
eyes
And what a start with my birdwatching book and glasses, I’ve found a classic
She’s so blue in the heart yet she’s so bright in the head
I’ve never before kissed a girl with ambition.
She’ll always listen When I’m
blue in the heart and not so bright in the head
Құстарды бақылайтын кітабым мен көзілдірігімнен бастаймын, мен классикалық таптым
Оның жүрегі өте көгілдір, бірақ басы соншалықты жарқын
Мен бұрын ешқашан амбициясы бар қызды сүйген емеспін
Жүрегім көгеріп, жүрегім онша жарқын болмаса, ол әрқашан тыңдайды
Фортепианода отырған адам әлсін-әлсін жүгірді
Бұл мен сияқты эмоционалды мүгедектерге арналған тамаша саундтрек болды
Бүгін түнде мен шаршадым, Бүгін түнде жүрегім көгілдір
Ол мені ешқашан сүймейтіндей сезінеді
Мен ешқашан өкініштен басқа ештеңе сезбеймін
Бүгін түнде тырыстым, бүгін түнде жүрегімді аштым
Мен оны көру үшін әлемді аралайтын едім
Мен күлкілерді көрдім, бірақ оның күлкісін ешкім жеңе алмады
Ол қызылды көргенде оның көздері қалай жарқырайды
Теңіз сонда, өйткені мен жыладым
Мен оны отырғызып, қоштастым, Махаббат - түтін, ол менің ішіме ене береді.
көздер
Құстарды бақылайтын кітабым мен көзілдірігімнен бастаймын, мен классикалық таптым
Оның жүрегі өте көгілдір, бірақ басы соншалықты жарқын
Мен бұрын ешқашан амбициясы бар қызды сүйген емеспін.
Мен болған кезде ол әрқашан тыңдайды
жүрегінде көк, ал басында онша жарқын емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз