Gut Feeling - Malcolm Middleton
С переводом

Gut Feeling - Malcolm Middleton

  • Альбом: Bananas

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:03

Төменде әннің мәтіні берілген Gut Feeling , суретші - Malcolm Middleton аудармасымен

Ән мәтіні Gut Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gut Feeling

Malcolm Middleton

Оригинальный текст

I’ve been on the road

I’ve been in the sky

I’ve been on the road

I’ve been in the sky

I’ve been on the road

I’ve been in the sky

I’ve been found flat out face down dying

I’ve been on a drip

I’ve been hip

My ego has soared, crashed, rocked, ignored

And for what?

All I’ve got

Artistic statements for which these bills won’t pay

I don’t have a gut feeling

I don’t have a gut feeling

I don’t have a gut feeling

I’ve got rows and rows of wankers

Inside my head

Shouting my gut feeling down

All the fucking time

Rows and rows of naysayers

Marching with the vampires

A troop of doubting Thomases

In my mind

Decoyed and decaying

My youth decayed

My brow deepens and it all gets heavy

But I’ve looked and looked

No one’s describing my exact condition

So I ponder the omission

I think about booking

That all inclusive

Package with full-board, all aboard

I don’t have a gut feeling

I don’t have a gut feeling

I don’t have a gut feeling

I’ve got rows and rows of wankers

Inside my head

Shouting my gut feeling down

All the fucking time

Rows and rows of naysayers

Marching with the vampires

A troop of doubting Thomases

In my mind

And I worry that my out of sightness

My out of mindness will one day stop me

From having that one good reason

When reasoning fails amidst this hell and hail

I can’t do anything Christmas is nearly here

Then it’ll soon be summer

I can’t do anything, woke up in August

Had lunch in October

There are no words to begin

Just like there’s no place to fit in

I’ve been writing the same song all my life

Insomnia in the kitchen

Stricken, struck by howling lightning

It’s a cycle and there’s no way out of it

Tempered in a fire so flaming

Temper’s all I see

I pretty much hate everyone

Everyone’s a reflection of me

If only you could imagine the person I want myself to be

If only you could imagine the person I want myself to be

Here comes the usual sulk and sigh

Mid task creativity sucked dry

I’m not perfect you know

This isn’t a game

I’ve been on the road

I’ve been in the sky

I’ve been on the road

I’ve been in the sky

I’ve been on the road

I’ve been in the sky

I’ve been found flat out face down dying

I’ve…

Перевод песни

Мен жолда болдым

Мен аспанда болдым

Мен жолда болдым

Мен аспанда болдым

Мен жолда болдым

Мен аспанда болдым

Мен бетім төмен қарап өліп жатқан күйде табылдым

Мен тамшылаттым

Мен жамбас болдым

Менің эгоым көтерілді, құлады, шайқалды, елеусіз қалды

Ал не үшін?

Менде барлығы

Бұл шоттар төленбейтін көркем мәлімдемелер

Менде ешқандай сезім жоқ

Менде ешқандай сезім жоқ

Менде ешқандай сезім жоқ

Менде жолдар мен қатарлар бар

Менің басымның ішінде

Ішегім ауырып бара жатырмын

Барлық уақытта

Қарсыласушылардың қатарлары мен қатарлары

Вампирлермен серуендеу

Томасқа күмәнданатындар тобы

Менің ойымша

Шіріген және бұзылған

Менің жастығым шіріп кетті

Менің қасым тереңдетеді және бәрі ауыр болады

Бірақ мен қарадым және қарадым

Ешкім менің жағдайымды нақты сипаттап жатқан жоқ

Сондықтан мен жіберіп алуды ойладым

Мен брондау туралы ойлаймын

Барлығын қосқанда

Толық тақтасы бар пакет, барлығы бортында

Менде ешқандай сезім жоқ

Менде ешқандай сезім жоқ

Менде ешқандай сезім жоқ

Менде жолдар мен қатарлар бар

Менің басымның ішінде

Ішегім ауырып бара жатырмын

Барлық уақытта

Қарсыласушылардың қатарлары мен қатарлары

Вампирлермен серуендеу

Томасқа күмәнданатындар тобы

Менің ойымша

Мен көзге көрінбей қалдым деп уайымдаймын

Менің ессіздігім бір күні мені тоқтатады

Бір жақсы себеп болғаннан

Осы тозақ пен бұршақ арасында ақыл-ой сәтсіз болғанда

Мен ештеңе  істей алмаймын жақында Рождество жақында

Жақында жаз болады

Мен ештеңе істей алмаймын, тамыз айында ояндым

Қазан айында түскі асты ішті

Басталатын сөздер жоқ

Сыйылатын орын болмағаны сияқты

Мен өмір бойы бір ән жаздым

Ас үйдегі ұйқысыздық

Ұрған, найзағай соққан

Бұл цикл және одан шығудың жолы жоқ

Жалындаған өте жалынған 

Мен көретін жай ғана мінез

Мен  барлығын дерлік жек көремін

Барлығы менің бейнелерім

Мен болғым келетін адамды елестете алсаңыз

Мен болғым келетін адамды елестете алсаңыз

Міне, кәдімгі күңіреніп, күрсінді

Шығармашылық ортаңғы тапсырмада құрғады

Мен мінсіз емеспін, сіз білесіз

Бұл ойын емес

Мен жолда болдым

Мен аспанда болдым

Мен жолда болдым

Мен аспанда болдым

Мен жолда болдым

Мен аспанда болдым

Мен бетім төмен қарап өліп жатқан күйде табылдым

Менде бар…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз