
Төменде әннің мәтіні берілген Shall We Dance , суретші - Malcolm McLaren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malcolm McLaren
INTRODUCING PRETTY FATT
Like the man in the moon,
We’ve just been introduced
I don’t know you very well
But I hope to soon
A point of extravagance unequalled in time
where serious things are done with a sense of play
An ideal romance you might say
Shall we dance like they did in that movie
Shall we dance
You and I Or should we just pretend it’s our first scene
Take a chance
When that last image fades
From the screen
Shall we still be together
and shall you be my new romance
It’s not hard to imagine
That this kind of thing can happen
Shall we dance!
Shall we dance!
Shall we dance!
Shall we dance like they did in tha movie
You and I Or should we just begin the last scene
Take a chance
When the last image fades from the screen
ПРЕТТИ САЙЫНДЫ ЕНГІЗУ
Айдағы адам сияқты,
Біз жаңа ғана таныстырдық
Мен сізді жақсы білмеймін
Бірақ мен жақын арада боламын деп үміттенемін
Уақыт бойынша теңдесі жоқ ысырапшылдық нүктесі
Ойын сезімімен маңызды істер орындалатын жерде
Сіз айта алатын тамаша романс
Олар сол фильмдегідей билейміз бе?
Би билейміз бе?
Сіз және мен Немесе бұл біздің алғашқы көрінісіміз деп бұл Наш | у у |
Мүмкіндік қолданыңыз
Бұл соңғы сурет өшкенде
Экраннан
Әлі бірге боламыз ба?
және сіз менің жаңа романтика боласыз ба?
Елестету қиын емес
Мұндай жағдай орын алуы мүмкін
Би билейміз бе!
Би билейміз бе!
Би билейміз бе!
Сол фильмдегідей билейміз бе?
Сіз және мен Немесе соңғы көріністі бастаймыз ба?
Мүмкіндік қолданыңыз
Соңғы кескін экраннан өшкенде
Malcolm McLaren • 2004
Malcolm McLaren • 2013
Malcolm McLaren • 1982
Malcolm McLaren, The World's Famous Supreme Team • 1983
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз