Московские пробки - Макс Покровский
С переводом

Московские пробки - Макс Покровский

  • Язык: орыс
  • Длительность: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Московские пробки , суретші - Макс Покровский аудармасымен

Ән мәтіні Московские пробки "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Московские пробки

Макс Покровский

Оригинальный текст

Припев:

Вся Москва попала в пробку —

Не проехать не пройти.

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

В пробке отсидел весь зад,

Мысли слиплись невпопад.

Слева «Лексус», справа «Хонда» —

Все машины встали в ряд.

Светофор горит мигает,

Перекрёсток зло рычит.

Из «Пежо» собака лает,

Постовой смешно мычит.

Припев:

Вся Москва попала в пробку —

Не проехать не пройти.

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

«Мазды» зад прижал мне перед,

Льются брызги на капот.

И глазам своим не верит

В «Ягуаре» черный кот!

Из машин летят окурки,

Закипел тосол — жара!

Светофор играет в жмурки,

Матерятся шофера…

Припев:

Вся Москва попала в пробку —

Не проехать не пройти.

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Меж рядов снуют цыганки,

На «Порше» сидит «Мажор».

У подземки шум и пьянка,

В жигулях дымит мотор.

Припев:

Вся Москва попала в пробку —

Не проехать не пройти.

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Вся Москва попала в пробку —

Не проехать не пройти.

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Уголёк подкинте в топку,

И счастливого пути!

Перевод песни

Хор:

Бүкіл Мәскеу кептелісте қалды -

Өтпе, өтпе.

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Мен бүкіл есегімді кептелісте өткіздім,

Ойлар бір-бірімен араласып кетті.

Сол жақта Lexus, оң жақта Хонда

Барлық көліктер сапқа тұрды.

Бағдаршам жанып тұр, жыпылықтайды

Жол қиылысы ызаланып ырылдайды.

«Пежодан» ит үреді,

Күзетші күлкілі деп күбірледі.

Хор:

Бүкіл Мәскеу кептелісте қалды -

Өтпе, өтпе.

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

«Мазда» есегі мені алдыма қысты,

Бүріккіш сорғышқа құйылады.

Ал ол өз көзіне сенбейді

Ягуарда қара мысық бар!

Көліктерден темекі ұшады

Антифриз қайнатылған - қыздырыңыз!

Бағдаршам жасырынбақ ойнайды,

Жүргізуші қарғап жатыр...

Хор:

Бүкіл Мәскеу кептелісте қалды -

Өтпе, өтпе.

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Сығандар сап аралап,

Майор Porsche-де отырады.

Метро шулы және ішімдік,

«Жигулидің» моторы түтіндейді.

Хор:

Бүкіл Мәскеу кептелісте қалды -

Өтпе, өтпе.

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Бүкіл Мәскеу кептелісте қалды -

Өтпе, өтпе.

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

Көмірді пешке тастаңыз,

Және бақытты сапар!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз