Hope Less Romantics - Make Out Monday

We’re all creatures of habit, we spill all our tragic thoughts

In their little black boxes, turn our love switches off

In the morning when freedom is calling

And all they can hear are the sounds of the haves and have-nots

They’ll break you ten ways to Sunday

And eleven to Monday, my dear

They’ll break you ten ways to Sunday

And eleven to Monday my dear

Don’t give 'em your hearts, give 'em your bullets

They’ll hurt less when they throw 'em back at you

Hopeless romantics, come on, hope a little less, romantics

He never smiles when he’s laughing but God there’s a passion

You feel when he’s gasping, we sleep with the monsters we make

In the evening when curses have meanings

And every demons just don’t mock their angel’s mistake

They’ll break you ten ways to Sunday

And eleven to Monday, my dear

They’ll break you ten ways to Sunday

And eleven to Monday my dear

Don’t give 'em your hearts, give 'em your bullets

They’ll hurt less when they throw 'em back at you

Hopeless romantics, come on, hope a little less, romantics

Don’t give 'em your hearts, give 'em your bullets

They’ll hurt less when they throw 'em back at you

Hopeless romantics, come on, hope a little less, romantics

So bleed those wrists and purse those lips

It’s never getting any better than this I’m afraid

All endings are tragic, it’s not that dramatic

They’re so 'cause you wrote them that way

They’ll break you ten ways to Sunday

And eleven to Monday, my dear

They’ll break you ten ways to Sunday

And eleven to Monday my dear

Don’t give 'em your hearts, give 'em your bullets

You’ll never feel the trigger if it’s you that pulls it

Hopeless romantics, come on, hope a little less, romantics

Don’t give 'em your hearts, give 'em your bullets

They’ll hurt less when they throw 'em back at you

No surgeon’ll patch you but at least, love, you’ll still have your heart

At least you’ll still have your heart

Hope a little less, romantics

Come on, hope a little less, romantics

Hope a little less, romantics

Біз бәріміз әдеттеріміз, қайғылы ойларымызды төгіп тастаймыз

Олардың кішкентай қара жәшіктерінде біздің махаббат сөндіргіштерін өшіріңіз

Бостандық шақырған таңертең

Және олар бар-жоғы барлардың дыбыстарын ғана ести алады

Олар сізге жексенбіге дейін  он                                                 

Ал он бір ден  дүйсенбіге  , қымбаттым 

Олар сізге жексенбіге дейін  он                                                 

Ал он бір ден дүйсенбіге  жаным 

Оларға жүректеріңізді бермеңіз, оқтарыңызды беріңіз

Олар сізге қайта лақтырғанда азырақ ауырады

Үмітсіз романтиктер, келіңіздер, азырақ үміттеніңіздер, романтиктер

Ол күлгенде ешқашан күлмейді, бірақ құмарлық бар

Сіз оның ентігіп жатқанын сезесіз, біз өзіміз жасаған құбыжықтармен ұйықтаймыз

Қарғыстың мағынасы бар кеште

Және әрбір жын өз періштесінің қателігін келеке етпейді

Олар сізге жексенбіге дейін  он                                                 

Ал он бір ден  дүйсенбіге  , қымбаттым 

Олар сізге жексенбіге дейін  он                                                 

Ал он бір ден дүйсенбіге  жаным 

Оларға жүректеріңізді бермеңіз, оқтарыңызды беріңіз

Олар сізге қайта лақтырғанда азырақ ауырады

Үмітсіз романтиктер, келіңіздер, азырақ үміттеніңіздер, романтиктер

Оларға жүректеріңізді бермеңіз, оқтарыңызды беріңіз

Олар сізге қайта лақтырғанда азырақ ауырады

Үмітсіз романтиктер, келіңіздер, азырақ үміттеніңіздер, романтиктер

Сондықтан сол білектеріңізді қандырып, ерніңізді қысыңыз

Бұл ешқашан бұдан жақсы болмайды, мен қорқамын

Барлық аяқталулар қайғылы, бұл соншалықты драмалық емес

Олар сонша, өйткені сіз оларды осылай жаздыңыз

Олар сізге жексенбіге дейін  он                                                 

Ал он бір ден  дүйсенбіге  , қымбаттым 

Олар сізге жексенбіге дейін  он                                                 

Ал он бір ден дүйсенбіге  жаным 

Оларға жүректеріңізді бермеңіз, оқтарыңызды беріңіз

Сіз триггерді тартсаңыз, оны ешқашан сезбейсіз

Үмітсіз романтиктер, келіңіздер, азырақ үміттеніңіздер, романтиктер

Оларға жүректеріңізді бермеңіз, оқтарыңызды беріңіз

Олар сізге қайта лақтырғанда азырақ ауырады

Ешбір хирург сізге жамамайды, бірақ кем дегенде, жүрегіңіз әлі де болады

Кем дегенде, жүрегіңіз әлі де болады

Біраз азырақ үміттенемін, романтиктер

Романтиктер, аздап үміттеніңіздер

Біраз азырақ үміттенемін, романтиктер