Blue Romance - Make Out Monday
С переводом

Blue Romance - Make Out Monday

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207610

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Romance , суретші - Make Out Monday аудармасымен

Ән мәтіні Blue Romance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Romance

Make Out Monday

Оригинальный текст

I can’t take it

I won’t be lonely, lonely

I won’t make it

You were the one and only

I can’t take it

I won’t be lonely, lonely

You know me better than anybody

Met you in the summer, but the summer was a bummer

'Cause as soon as it was over you were off to other lovers

Take off all your clothes and dip into the sea

You think this is hard for you, well, darling, what about me?

The universe used to revolve around me

Now it’s only dark clouds of rain and only

It’s a little game we play called «steal up all the hearts»

Find a little cutie, then stuff 'em in a jar

Now ya only need me, now ya never leave me

Staying on the couch, yeah, why you so needy?

We’re caught in a blue romance (Woo-oh)

Have a heart given, baby, have a heart back

Like high school sweethearts that just got older

I know I’m gonna think about you ten years sober

Now we’re caught in a blue romance (Woo-oh)

We’re lost in a blue romance

I can’t take it, I won’t be lonely, lonely

I won’t fake it, you were the one and only

I can’t take it, I won’t be lonely, lonely

You know me better than anybody

Cherry blossom fields in a city 'bout to burn

You were something good that I knew was bound to hurt

Like Elvis and Priscilla and Margret-Ann too

You find something beautiful and then you make it hate you

The universe used to revolve around me

Now it’s only dark clouds of rain and only

So now ya only bleed me, now ya never need me

You’re kissing all my friends, yeah, why you so greedy?

We’re caught in a blue romance (Woo-oh)

Have a heart given, baby, have a heart back

Like high school sweethearts that just got older

I know I’m gonna think about you ten years sober

Now we’re caught in a blue romance (Woo-oh)

We’re lost in a blue romance

We can’t let those broken hearts

Turn to scars in May

We can’t let those blue stars

In your eyes fade away

We can’t let those broken hearts turn to scars, and

Can’t let those broken hearts turn to scars

And we can’t let those blue stars, can’t let those blue stars

Fade away

We’re caught in a blue romance

Have a heart given, baby, have a heart back

Like high school sweethearts that just got older

I know I’m gonna think about you ten years sober

Now we’re caught in a blue romance (Woo-oh)

Have a heart given, baby, have a heart back

Like high school sweethearts that just got older

I know I’m gonna think about you ten years sober

Now we’re caught in a blue romance (Woo-oh)

We’re lost in a blue romance

I can’t take it, I won’t be lonely, lonely

I won’t fake it, you were the one and only

I can’t take it, I won’t be lonely, lonely

You know me better than anybody

Перевод песни

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен жалғыздық болмаймын

Мен жетпеймін

Сен жалғыз едің

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен жалғыздық болмаймын

Сіз мені басқалардан жақсы білесіз

Сізді жазда кездестіңіз, бірақ жазда буммер болды

Өйткені бітісі бола салысымен басқа ғашықтарға  жол тарттыңыз

Барлық киімдеріңізді шешіп, теңізге батырыңыз

Бұл сізге  қиын деп ойлайсыз, жақсы, қымбаттым, мен ше?

Бұрындары ғалам менің айналамда айналатын

Енді жаңбырдың қара бұлттары ғана

Бұл біз ойнайтын «барлық жүректерді ұрлау» деп аталатын шағын ойын.

Кішкентай сүйкімді тауып, оларды банкаға салыңыз

Енді сізге тек мен керекпін, енді мені ешқашан  тастамайсыз

Диванда отырып, иә, неге сонша қажетсіз?

Біз көк романтикаға түсіп қалдық (У-у)

Жүрек сыйла, балақай, жүректі қайтар

Жаңа ғана қартайған орта мектептің сүйіктілері сияқты

Мен сен туралы он жыл бойы ессіз ойлайтынымды білемін

Енді біз көк романға ұшырадық (WOO-OH)

Біз көк романста  адасып қалдық

Мен шыдай алмаймын, мен жалғыз болмаймын

Мен бұлай жасамаймын, сен жалғызсың

Мен шыдай алмаймын, мен жалғыз болмаймын

Сіз мені басқалардан жақсы білесіз

Қаладағы шие гүлді алқаптары өртеніп жатыр

Сіз жақсы нәрсе болдыңыз, мен оны ренжітетінін білдім

Элвис, Присцилла және Маргрет-Энн сияқты

Сіз әдемі нәрсе табасыз, содан кейін ол сізді жек көресіз

Бұрындары ғалам менің айналамда айналатын

Енді жаңбырдың қара бұлттары ғана

Сондықтан енді сен менен тек қана қанасың, енді сен мен ешқашан керек емессің

Сіз менің достарымның барлығын сүйіп жатырсыз, иә, неге сонша ашкөзсіз?

Біз көк романтикаға түсіп қалдық (У-у)

Жүрек сыйла, балақай, жүректі қайтар

Жаңа ғана қартайған орта мектептің сүйіктілері сияқты

Мен сен туралы он жыл бойы ессіз ойлайтынымды білемін

Енді біз көк романға ұшырадық (WOO-OH)

Біз көк романста  адасып қалдық

Біз жарылған жүректерге жол бере алмаймыз

Мамыр айында тыртықтарға  бұрылыңыз

Біз бұл көк жұлдыздарға жол бере алмаймыз

Көздеріңізде өшеді

Біз сол жараланған жүректердің тыртыққа айналуына жол бере алмаймыз

Бұл жараланған жүректердің тыртыққа айналуына жол бермеу керек

Біз бұл көк жұлдыздарға, көк жұлдыздарға жол бере алмаймыз

Өшіру

Біз көк романтикаға түсіп қалдық

Жүрек сыйла, балақай, жүректі қайтар

Жаңа ғана қартайған орта мектептің сүйіктілері сияқты

Мен сен туралы он жыл бойы ессіз ойлайтынымды білемін

Енді біз көк романға ұшырадық (WOO-OH)

Жүрек сыйла, балақай, жүректі қайтар

Жаңа ғана қартайған орта мектептің сүйіктілері сияқты

Мен сен туралы он жыл бойы ессіз ойлайтынымды білемін

Енді біз көк романға ұшырадық (WOO-OH)

Біз көк романста  адасып қалдық

Мен шыдай алмаймын, мен жалғыз болмаймын

Мен бұлай жасамаймын, сен жалғызсың

Мен шыдай алмаймын, мен жалғыз болмаймын

Сіз мені басқалардан жақсы білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз