Blutrote Augen - Majoe, Philippe Heithier

Wir sind noch lang nicht am Limit

Leg noch 'ne Schippe drauf

Wir hab’n vampirrote Auge, wie Boxer am taumeln

Verschwinden im Rauch

Unsere Körper verschmelzen

Schaut, die Sonne geht auf

Ohne Zeitdruck und Sorgen empfang’n wir den Morgen

Und zerfall’n zu Staub

Zerfall’n zu Staub

Yeah, ich gebe nicht auf

Ich geh' all-in, nehm' es in Kauf

Ballin', ich seh' im Nebel 'ne Frau

Ihre Strähnen sind braun, sie zeigt mega viel Haut

Und and’re regen sich kaum

Und manche regen sich auf

Ich fühl' mich an der Theke zuhaus

Ich verwese im Rausch, es ist eh viel zu laut

Doch ich geh' noch nicht raus

Meine Kehle fängt Staub

Und alles dreht sich im Bauch

Doch gib mir noch ein Gläschen, ich glaub'

Wir sind noch lang nicht am Limit

Leg noch 'ne Schippe drauf

Wir hab’n vampirrote Auge, wie Boxer am taumeln

Verschwinden im Rauch

Unsere Körper verschmelzen

Schaut, die Sonne geht auf

Ohne Zeitdruck und Sorgen empfang’n wir den Morgen

Und zerfall’n zu Staub

Zerfall’n zu Staub

Was 'ne unvergessliche Nacht!

Ich schlafe nicht, es ist sechs, ich bin wach

Ich hatte zu viel Sekt, zu viel Schnaps

Zu viel Action und Krach, doch bin längst noch nicht satt

Also gib mir noch ein Glas, bitte brems mich nicht ab

Auf mei’m Weg zu 'nem menschlichen Wrack (bitte lass mich)

Doch sie sagen, «Es ist spät, düs jetzt ab!»

Also finde ich den Weg in die verregnete Stadt

Grade chillte ich im Club mit Dornröschen

Und jetzt rieche ich den Duft frischer Brötchen

Sehe Menschen an der Bahnhalte steh’n

Die gleich arbeiten geh’n — doch …

Wir sind noch lang nicht am Limit

Leg noch 'ne Schippe drauf

Wir hab’n vampirrote Auge, wie Boxer am taumeln

Verschwinden im Rauch

Unsere Körper verschmelzen

Schaut, die Sonne geht auf

Ohne Zeitdruck und Sorgen empfang’n wir den Morgen

Und zerfall’n zu Staub

Zerfall’n zu Staub

Mir ist schwindelig

Alles dreht sich im Kreis

Die Sonne blendet mich

Meine Haut ist kreidebleich

Ich find' das Ende nicht

Auch wenn ich morgen nichts mehr weiß

Ich bin der Erste, der kam, und der Letzte, der geht

Also sag mir nicht, es ist spät

Wir sind noch lang nicht am Limit

Leg noch 'ne Schippe drauf

Wir hab’n vampirrote Auge, wie Boxer am taumeln

Verschwinden im Rauch

Unsere Körper verschmelzen

Schaut, die Sonne geht auf

Ohne Zeitdruck und Sorgen empfang’n wir den Morgen

Und zerfall’n zu Staub

Zerfall’n zu Staub

Біз шектен алыспыз

Оны бір деңгейге қойыңыз

Бізде вампир көздер бар, төбелескен боксшылар сияқты

Түтіннің ішінде жоғалып кетіңіз

Біздің денеміз біріктіріледі

Қарашы, күн шығып жатыр

Біз таңды уақыт қысымынсыз және уайымсыз қабылдаймыз

Және шаңға айналады

Шаңға ыдырайтын

Иә мен бас тартпаймын

Мен бәріне кіремін, алыңыз

Баллин, мен тұманда әйелді көріп тұрмын

Оның жіптері қоңыр, ол көп теріні көрсетеді

Ал басқалары әрең қозғалады

Ал кейбіреулері ренжіп қалады

Мен өзімді үйдегідей сезінемін

Мен мас болып шіріп жатырмын, бәрібір тым қатты

Бірақ мен әлі шықпаймын

Тамағым шаң басып қалды

Және бәрі асқазанда айналады

Бірақ маған тағы бір стақан беріңіз, менің ойымша

Біз шектен алыспыз

Оны бір деңгейге қойыңыз

Бізде вампир көздер бар, төбелескен боксшылар сияқты

Түтіннің ішінде жоғалып кетіңіз

Біздің денеміз біріктіріледі

Қарашы, күн шығып жатыр

Біз таңды уақыт қысымынсыз және уайымсыз қабылдаймыз

Және шаңға айналады

Шаңға ыдырайтын

Қандай ұмытылмас түн!

Мен ұйықтамаймын, алты болды, мен ояумын

Менде тым көп шампан, тым көп шнапс болды

Тым көп әрекет пен шу, бірақ мен толық емеспін

Сондықтан маған тағы бір стақан беріңізші, мені баяулатпаңыз

Мен адам апатына бара жатырмын (маған рұқсат етіңіз)

Бірақ олар: «Кеш болды, қазір кет!» дейді.

Сондықтан мен жаңбырлы қалаға жол табамын

Мен «Ұйқыдағы арумен» клубта демалдым

Енді мен жаңа піскен нанның иісін сеземін

Мен пойыз аялдамасында тұрған адамдарды көремін

Кім жұмысқа барады - бірақ...

Біз шектен алыспыз

Оны бір деңгейге қойыңыз

Бізде вампир көздер бар, төбелескен боксшылар сияқты

Түтіннің ішінде жоғалып кетіңіз

Біздің денеміз біріктіріледі

Қарашы, күн шығып жатыр

Біз таңды уақыт қысымынсыз және уайымсыз қабылдаймыз

Және шаңға айналады

Шаңға ыдырайтын

Менің басым айналып тұр

Барлығы шеңберге айналады

Күн мені таң қалдырады

Менің терім бор

Мен соңын таба алмаймын

Ертең ештеңе білмесем де

Мен бірінші келіп, соңғы баратынмын

Сондықтан маған кеш болды деп айтпа

Біз шектен алыспыз

Оны бір деңгейге қойыңыз

Бізде вампир көздер бар, төбелескен боксшылар сияқты

Түтіннің ішінде жоғалып кетіңіз

Біздің денеміз біріктіріледі

Қарашы, күн шығып жатыр

Біз таңды уақыт қысымынсыз және уайымсыз қабылдаймыз

Және шаңға айналады

Шаңға ыдырайтын