Төменде әннің мәтіні берілген Vergessen von der Welt , суретші - Majoe, Jasko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Majoe, Jasko
Ihre Wände sind grau ihr kleines Lächeln ist weg
Dieser Umgang ist rau immer wieder verletzt
Ihre Wände sind grau ihr kleines Lächeln ist weg
Dieser Umgang ist rau immer wieder verletzt
Keinen Vater zu Haus' und die Kohle ist knapp
Weil sich ihre Mutter jeden Tag die Drogen beschafft
Sie ist verschlossen in sich und sie redet nicht viel
Sie kommt zu Pflegeeltern die sie dann mit Schlägen erzieh’n
Man ihr Leben ist fies voller Trauer und Leid
Sie hat Geburtstag doch sitz allein im Zimmer und weint
Weil da keiner dran denkt, keiner nimmt sie in Arm
Sie fragt sie, warum ruft mich Mama nicht an
Keine Liebe und Geborgenheit
Das sind die Gründe weshalb sie jeden Morgen weint
Bevor sie in die Schule geht, gemobbt und gehänselt wird
Sie ist einsam ihre kleine Welt erfriert
Sie will aus diesem Sumpf einfach raus
Und schneidet sich die Pulsadern auf
Vergessen von der Welt
Eine grausame Kindheit
Ja sie wurden nie geliebt
Und diese Last war zu viel
Wer ist schuld dran
Die Last liegt auf unseren Schultern
Diese Menschheit ist grausam
Viele Türen doch kein Ausgang
Siehst du den Hass in sein' Augen
Er ist gefesselt in sich selbst
Vergessen von der Welt
Keiner will mit ihm reden schon seit der Kindheit allein
Deshalb fühlt er sich nur noch im Internet daheim
Egoshooter er hat Lust auf Vergnügen
Er schießt und denkt an die ihn im Bus verprügeln
Seine Mutter kommt herein er ist wach geblieben
Sie sagt ihm, warum hab ich nicht abgetrieben
Bei jedem der unterste Platz
Sag wie muss es sein, von der Mutter gehasst
Am nächsten Morgen läuft er rein in ein Waffenladen
Er rennt in die Schule und tut die Waffe laden
Er geht in seine Klasse und schreit Zahltag ist heute
Er zieht seine Waffe und ballert auf die Leute
Blut an den Wänden und Blut auf den Tischen
Er erschießt sich selbst bevor die Bullen ihn erwischen
Vergessen von der Welt
Eine grausame Kindheit
Ja sie wurden nie geliebt
Und diese Last war zu viel
Wer ist schuld dran
Die Last liegt auf unseren Schultern
Diese Menschheit ist grausam
Viele Türen doch kein Ausgang
Оның қабырғалары сұр, оның күлкісі жоғалды
Бұл мәміле ауыр зардап шегеді
Оның қабырғалары сұр, оның күлкісі жоғалды
Бұл мәміле ауыр зардап шегеді
Үйде әке жоқ', ақша тар
Өйткені анасы есірткіні күнде алады
Ол өзіне тұйық, көп сөйлемейді
Ол патронаттық ата-аналарға келеді, олар оны ұрып-соғып өсіреді
Адамның өмірі қайғы мен азапқа толы
Оның туған күні, бірақ мен бөлмеде жалғыз отырып жылап жатырмын
Өйткені оны ешкім ойламайды, оны ешкім құшақтап жатқан жоқ
Ол одан анам неге маған қоңырау шалмайды деп сұрайды
Махаббат пен қауіпсіздік жоқ
Оның күнде таңертең жылайтын себептері осы
Ол мектепке барар алдында қорлап, мазақтайды
Ол жалғыз, оның кішкентай әлемі қатып қалады
Ол бұл батпақтан құтылғысы келеді
Және білектерін кеседі
Әлем ұмытқан
Қатал балалық шақ
Иә, олар ешқашан сүймеген
Ал бұл жүк тым көп болды
Кім кінәлі
Бар ауыртпалық біздің мойнымызда
Бұл адамзат қатыгез
Есіктер көп, бірақ шығу жоқ
Сіз оның көздерінен жек көрушілікті көресіз бе?
Ол өзіне байланған
Әлем ұмытқан
Бала кезінен ешкім онымен жалғыз сөйлескісі келмейді
Сондықтан ол тек интернетте өзін үйдегідей сезінеді
Бірінші адам атушы ол көңіл көтергісі келеді
Ол автобуста өзін ұрып-соққандарды атып, ойлайды
Анасы ішке кірсе, ояу қалды
Ол неге түсік жасатпағанымды айтады
Барлығы үшін ең төменгі орын
Анасы жек көретін, қалай болуы керек, айт
Келесі күні таңертең ол қару сататын дүкенге кіреді
Ол мектепке жүгіріп барып, мылтығын оқтайды
Ол сабағына кіріп, бүгін жалақы күні деп айқайлайды
Мылтығын суырып алып, адамдарға оқ атады
Қабырғалардағы қан және үстелдердегі қан
Полиция оны ұстамай тұрып, өзін атып тастайды
Әлем ұмытқан
Қатал балалық шақ
Иә, олар ешқашан сүймеген
Ал бұл жүк тым көп болды
Кім кінәлі
Бар ауыртпалық біздің мойнымызда
Бұл адамзат қатыгез
Есіктер көп, бірақ шығу жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз