Төменде әннің мәтіні берілген Auge des Tigers , суретші - Majoe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Majoe
Ich habe zu spät gemerkt, dass das Leben dir kein’n Wecker stellt
Bezahlte für die Fehler, doch bekam dafür kein Wechselgeld
Weil keinem Mensch das Leben hier im Dreck gefällt
Schwimm’n wir gegen den Rest der Welt (ah!)
Mit den nächsten Zeil’n möcht' ich nicht auf wichtig tun
Die nächsten Zeil’n sind kein Businessmove
Ich schließ' das Buch, Geschichten werden neu geschrieben
Wofür mich Leute lieben?
Ich bin mir treu geblieben!
Doch ich blick nicht zurück (nein!), es beginnt heut von vorn
Das dritte Kapitel, ich fühle mich wie neugebor’n
Ich fühle mich bereit, nach den Sternen zu greifen
Und Stärke zu zeigen, auch in härteren Zeiten
Ich bleibe steh’n, auch wenn das Schiff zu kentern droht
Ist noch nicht Endstation, Träume sind grenzenlos
Es stellt mich glücklich, wenn ich die Batzen in der Tasche zähl'
Doch mir ist es wichtiger, dass ich meine Nichte lachen seh' (yeah!)
Es ist zwar schön, wenn ein Wagen klingt wie Formel 1
Doch was bringt es, wenn meine Mutter vor Sorge weint?
(nichts!)
Ich bin zwar stolz auf mein’n Charterfolg
Doch wird durch Platingold auch mein Vater stolz?
Ehrlich gesagt kann ich’s nicht sagen, mein Weg, meine Reise
Diese Zeil’n gehör'n in Stein gemeißelt
Diese Zeil’n sind mein Fundament
Deshalb rappe ich im Unterhemd, was mir auf der Zunge brennt (yeah!)
So oft fühlt' ich mich leer und verbraucht
Doch dachte insgeheim, ich halt' die Schmerzen schon aus
Und geht das Spotlight aus, kann ich ein Meer aus Lichtern seh’n
Denn meine Fans sind 'ne Armee, die mit mir geht
Ich kann die Spitze seh’n, nur noch ein kleines Stück
Ab jetzt kann keiner mehr behaupten, es sei reines Glück
Wenn’s dir nicht passt, dann fick' ich dich am Mic
Und dieses Album wird die dritte Nummer eins!
(Nummer eins!)
Du willst an dein Ziel?
Dann beweg dich!
Bevor’s zu spät ist, der Zeiger dreht sich!
Und heute steigst du auf zu 'nem Sieger
Das hier ist das Auge des Tigers!
Das hier ist das Auge des Tigers!
Өмір саған оятқыш орнатпайтынын кеш түсіндім
Қателер үшін төленді, бірақ олар үшін ешқандай өзгеріс болмады
Өйткені бұл жердегі өмір ешкімге ұнамайды
Қалған әлемге қарсы жүзейік (ах!)
Мен келесі бірнеше жолдармен маңызды болып көрінгім келмейді
Келесі жолдар іскерлік қозғалыс емес
Мен кітапты жабамын, әңгімелер қайта жазылады
Адамдар мені не үшін жақсы көреді?
Мен өзіме адал болдым!
Бірақ мен артыма қарамаймын (жоқ!), ол бүгін басынан басталады
Үшінші тарау, мен қайта туылғандай сезінемін
Мен өзімді жұлдыздарға жетуге дайын сезінемін
Және тіпті қиын уақытта да күш көрсету
Кеме аударылып қалу қаупі төнсе де, мен орнымнан тұрамын
Бұл әлі жолдың соңы емес, армандар шексіз
Қалтамдағы кесектерді санасам, қуанамын
Бірақ мен үшін жиенімнің күлгенін көру маңыздырақ (иә!)
Көлік Формула 1 сияқты дыбыс шығарса жақсы
Бірақ анам уайымдап жыласа не керек?
(Ештеңе!)
Мен диаграммадағы табысымды мақтан тұтамын
Бірақ платина алтын әкемді мақтан ете ме?
Шынымды айтсам, өз жолымды, саяхатымды айта алмаймын
Бұл сызықтар тасқа қашалған
Бұл жолдар менің негізім
Сондықтан мен іш көйлегімде тілімдегі нәрсені рэп айтамын (иә!)
Көбінесе мен өзімді бос сезінетінмін және шаршадым
Бірақ жасырын түрде мен ауырсынуды көтере аламын деп ойладым
Прожектор сөнгенде, мен жарық теңізін көре аламын
Өйткені менің жанкүйерлерім менімен бірге жүретін армия
Мен төбені көріп тұрмын, сәл әрі қарай
Бұдан былай ешкім бұл таза сәттілік деп айта алмайды
Ұнамаса мен сені микрофонмен ұрып аламын
Бұл альбом бірінші нөмірлі үшінші альбом болады!
(Бірінші нөмір!)
Сіз межелі жерге жеткіңіз келе ме?
Содан кейін қозғалыңыз!
Тым кеш болмай тұрып, көрсеткіш айналады!
Ал бүгін сіз жеңімпаз атанасыз
Бұл жолбарыстың көзі!
Бұл жолбарыстың көзі!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз