Төменде әннің мәтіні берілген Не уснуть , суретші - Майя Ву аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Майя Ву
Стук в висках и обрывки фраз…
Я не верю твоим словам,
Что вот-вот ты уйдешь сейчас,
А я останусь совсем одна.
И не нужно нелепых слов,
Что найду я любовь еще,
Что забуду тебя и все…
Мне не понять, не отпустить,
Мне не забыть, как сжималась от счастья грудь…
Мне не привыкнуть без тебя
И без твоих поцелуев мне не уснуть.
За то время, что вместе мы,
Ты второй частью стал меня.
Я смогу без тебя прожить,
Но как жить без самой себя?..
Виноватый взгляд серых глаз.
Их дороже нет на Земле.
Улыбнутся они не раз,
Но уже не мне.
Храмдар мен фразалар үзінділерін қағу ...
Сенбеймін сөзіңе,
Енді кетейін деп жатқаның,
Ал мен мүлдем жалғыз боламын.
Сізге күлкілі сөздердің қажеті жоқ,
Тағы не табамын махаббатты,
Мен сені ұмытамын және солай болды...
Түсінбедім, жіберме,
Қуаныштан кеудемнің түйілгенін ұмыта алмаймын...
Мен сенсіз болуға үйрене алмаймын
Ал сенің сүйістеріңсіз мен ұйықтай алмаймын.
Біз бірге болған уақыт үшін,
Сіз менің екінші бөлігім болдыңыз.
Мен сенсіз өмір сүре аламын
Бірақ өзіңсіз қалай өмір сүруге болады?..
Кінәлі сұр көздер.
Олар жер бетінде қымбат емес.
Олар бірнеше рет күледі
Бірақ мен үшін емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз