Icaro È Libero - Mahmood

Ciao, sono Icaro

Credo non ricordo

Corro nel mio dedalo

Un’ora d’aria al giorno

Sono qui da un secolo

A terra come un petalo morirò

Con duemila spine al collo

Accusato giustamente di libero arbitrio

Un reato che al potere dà sempre fastidio

Perché ho sognato di volare troppo in alto

Perché ho pensato che ogni uomo sulla terra è un santo

Se tutto ormai è proibito me ne frego e canto

Me ne frego e canto

Icaro e libero, libero

Nel corpo e lo spirito

Libero, libero, sì

Anche se poi non lo dicono

Icaro è libero, libero

Nel corpo e lo spirito

Icaro è libero, sì

Tanto le voci sai girano

Non è come dicono

Il peggio forse è altro

Mentre nuoti a Mikonos

Io trattengo il pianto

Dietro queste mura scende un cielo di cobalto

Io non vedo grigio perché guardo solo in alto

Mi han tagliato le ali a colpi di cesoia

Per non farmi tornar di volare mai la voglia

Ma anche se sto fermo sai mi arriva il vento

Anche se sto fermo io non sono più qui dentro

Perché ho scelto di volare ancora troppo in alto

Sicuro che ogni uomo sulla terra è un santo

Icaro è libero, libero

Nel corpo e lo spirito

Libero, libero, sì

Anche se poi non lo dicono

Icaro è libero, libero

Nel corpo e lo spirito

Icaro è libero, sì

E non arretra un centimetro

Perche il volo è un pensiero che non si può fermare

In una statua scolpito né scritto in un murales

E più libero dell l’aria può far male

Ma è la sola cosa che, cosa che, cosa

Ma è la sola cosa che, cosa che, cosa

Ma è la sola cosa che però ti può salvare

Icaro è libero, libero

Nel corpo e lo spirito

Libero, libero, sì

Anche se poi non lo dicono

Icaro è libero, libero

Nel corpo e lo spirito

Libero, libero, sì

Tanto le voci sai girano

Сәлем, мен Икаромын

Менің есімде жоқ деп ойлаймын

Мен лабиринтімде жүгіремін

Күніне бір сағат ауа

Мен осында бір ғасыр болдым

Жапырақшадай жерде мен өлемін

Мойнында екі мың тікен бар

Ерік бостандығына әділ айып тағылды

Билікте үнемі ренжітетін қылмыс

Өйткені мен тым биікте ұшуды армандадым

Өйткені мен жер бетіндегі әрбір адам әулие деп ойладым

Қазір бәрі харам болса, мән бермей ән саламын

Маған бәрібір, ән айтамын

Икар тегін, тегін

Денеде және рухта

Тегін, тегін, иә

Олар айтпаса да

Икаро тегін, тегін

Денеде және рухта

Икаро тегін, иә

Білесіз бе, қауесеттер айналады

Бұл олардың айтқаны емес

Ең жаманы, мүмкін, басқа нәрсе

Миконоста жүзу кезінде

Мен жылауды ұстаймын

Бұл қабырғалардың артында кобальт аспаны түседі

Мен сұр түсті көрмеймін, өйткені мен тек жоғары қараймын

Олар менің қанаттарымды қайшымен кесіп тастады

Ешқашан менің қайтадан ұшуды қаламау үшін

Бірақ мен тыныш отырсам да, желдің маған келетінін білесіз

Бір орында тұрсам да, мен енді мұнда емеспін

Өйткені мен әлі де тым биікте ұшуды таңдадым

Жер бетіндегі әрбір адам әулие екені анық

Икаро тегін, тегін

Денеде және рухта

Тегін, тегін, иә

Олар айтпаса да

Икаро тегін, тегін

Денеде және рухта

Икаро тегін, иә

Және ол бір дюймге де шегінбейді

Өйткені ұшу – бұл тоқтатуға болмайтын ой

Кесілген немесе қабырғаға жазылмаған мүсінде

Ауадан да еркін, ол зиян келтіруі мүмкін

Бірақ бұл жалғыз нәрсе, бұл не, не

Бірақ бұл жалғыз нәрсе, бұл не, не

Бірақ бұл сізді құтқара алатын жалғыз нәрсе

Икаро тегін, тегін

Денеде және рухта

Тегін, тегін, иә

Олар айтпаса да

Икаро тегін, тегін

Денеде және рухта

Тегін, тегін, иә

Білесіз бе, қауесеттер айналады