Kids Like Us - Maggie Rogers

And I’ll turn eighteen on a Sunday

And it’ll be the day I’ve waited for

Mom will bake cake and there’ll be presents

Like there always was before

But if time keeps moving just like this

Then it won’t be soon before I’m old

And they will all be wishing they could just be kids like us

And they will all be wishing they could just be kids like us

But I’m getting older with each day

And soon, I’ll be wishing, too

And on the eve of my fifth birthday

When my father found me in tears

And I’ve always been fearless

But scared of oncoming years

And he tried to make it alright

And he told me not to cry

And they will all be wishing they could just be kids like us

And they will all be wishing they could just be kids like us

But I’m getting older with each day

And soon, I’ll be wishing, too

It’s easy to remember

When everything was calm

Two hands on the bike I rode

Just me and my mom

But I haven’t rode in a long while

Because I drive most of the time

And they will all be wishing they could just be kids like us

And they will all be wishing they could just be kids like us

But I’m getting older with each day

And soon, I’ll be wishing, too

And soon, I’ll be wishing, too

Мен жексенбіде он сегізге айналамын

Бұл  мен күткен күн болады

Анам торт пісіреді және сыйлықтар болады

Бұрынғыдай болды

Бірақ уақыт осылай қозғала берсе

Сонда мен қартаймаймын

Олардың барлығы да біз сияқты бала болғанын қалайтын болады

Олардың барлығы да біз сияқты бала болғанын қалайтын болады

Бірақ мен күн өткен сайын қартайып барамын

Жақында мен де тілейтін боламын

Және менің бесінші туған күнім қарсаңында

Әкем мені көз жасыммен  тапқанда

Және мен әрқашан қорқынышсыз болдым

Бірақ келе жатқан жылдардан қорқамын

Және ол мұны жақсы етуге тырысты

Ол маған жылама деді

Олардың барлығы да біз сияқты бала болғанын қалайтын болады

Олардың барлығы да біз сияқты бала болғанын қалайтын болады

Бірақ мен күн өткен сайын қартайып барамын

Жақында мен де тілейтін боламын

Оны есте сақтау оңай

Бәрі тыныш болған кезде

Мен мінген велосипедте екі қол

Тек мен және анам

Бірақ мен ұзақ уақыт бойы мінбедім

Себебі мен көбіне көлік жүргіземін

Олардың барлығы да біз сияқты бала болғанын қалайтын болады

Олардың барлығы да біз сияқты бала болғанын қалайтын болады

Бірақ мен күн өткен сайын қартайып барамын

Жақында мен де тілейтін боламын

Жақында мен де тілейтін боламын