Call It the Same - Madi Diaz
С переводом

Call It the Same - Madi Diaz

  • Альбом: Plastic Moon

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Call It the Same , суретші - Madi Diaz аудармасымен

Ән мәтіні Call It the Same "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Call It the Same

Madi Diaz

Оригинальный текст

I think I found the one

I was looking for.

I think I found the key

That opens every door.

I think I know I want you.

You’ve got a way about

These little things that you do

I can’t figure it out.

Seems like it’s always raining,

Gray coulds on every street.

My tears are always falling

Every time we meet.

It’s pulling on my heartstrings,

It’s pushing you away,

If only you and I could call it the same.

When I say I miss you,

You say you miss me too.

So why do I always wonder

If you really do?

Seems like it’s always raining

Grey clouds on every street.

My tears are always falling,

Every time we meet.

It’s pulling on my heartstrings,

It’s pushing you away,

If only you and I could call it the same.

The same.

I’m waiting on my corner,

I’m wasting all my time.

You said that all I needed

Was to see the sunshine.

Seems like it’s always raining

Grey clouds on every street.

My tears are always falling,

Every time we meet.

It’s pulling on my heartstrings,

It’s pushing you away,

If only you and I could call it the same.

Call it the same

Oh

La da da da da da da

La da da da da da da

Перевод песни

Мен  таптым деп ойлаймын

Мен іздеп жүрдім.

Мен кілтті таптым деп ойлаймын

Бұл әр есікті ашады.

Мен сені қалайтынымды білемін деп ойлаймын.

Сізде жол бар

Бұл сіз жасайтын кішкентай нәрселер

Мен оны андай алмаймын.

Әрқашан жаңбыр жауатын сияқты,

Әр көшеде сұр банкалар.

Менің көз жасым үнемі ағып тұрады

Кездескен сайын.

Жүрегімді тартады,

Ол сені итеріп жібереді,

Егер сіз және мен оны бірдей деп атай алсаңыз.

Мен сені сағындым десем,

Сіз де мені сағындым дейсіз.

Неліктен мен әрдайым ойланамын

Егер  шынымен солай етсеңіз?

Әрдайым жаңбыр жауатын сияқты

Әр көшеде сұр бұлттар.

Менің көз жасым үнемі ағып тұрады,

Кездескен сайын.

Жүрегімді тартады,

Ол сені итеріп жібереді,

Егер сіз және мен оны бірдей деп атай алсаңыз.

Бірдей.

Мен бұрышта күтемін,

Мен уақытымның барлығын босқа өткізіп жатырмын.

Маған бәрі керек деп айттыңыз

Күннің нұрын көру керек болды.

Әрдайым жаңбыр жауатын сияқты

Әр көшеде сұр бұлттар.

Менің көз жасым үнемі ағып тұрады,

Кездескен сайын.

Жүрегімді тартады,

Ол сені итеріп жібереді,

Егер сіз және мен оны бірдей деп атай алсаңыз.

Дәл солай атаңыз

О

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз